РОДИТЕЛСКОТО - превод на Английски

• parental
• a parent's

Примери за използване на Родителското на Български и техните преводи на Английски

Родителското участие е равносилно на училищния успех.
Parent involvement is very important to school success.

След като родителското устройство е заредено,
Once the parent unit is charged up,

Родителското поведение може да.
Parenting attitudes may be.

Бебе в родителското легло: плюсове и минуси.
Baby in parent's bed: pros and cons.

Тогава люлката се премества в част от стаята, отдалечена от родителското легло.
Then the cradle is moved to a part of the room remote from the parents' bed.

Разклонението е сто процента клонинг на родителското растение.
An offshoot is a hundred percent clone of the parent plant.

Тук те трябва да бъдат внимателно отделени от родителското растение.
It is carefully separated from the parent plant.

ще следват жизнения цикъл на родителското издание.
will follow the lifecycle of the parent release.

Проучване на родителското участие в училищния живот в България.
Study of parent participation in school life in Bulgaria.

Причините за незрялост се крият в особеностите на родителското дете.
Causes of immaturity lie in the peculiarities of parenting a child.

А защо не се обърнеш към родителското настоятелство?
Why not join the parent council?

Ето как разбираш, че си ударила родителското сладко място.
That's how you know you hit the parental sweet spot.

Липсваше ми на родителското събиране.
I missed you at the Parents' Potluck.

Тези умения. Ако имате уменията, родителското дете.
These skills. If you DO have the skills, parenting your child.

Всички продължаваме да се бунтуваме срещу родителското"иго".
All continue to rebel against the parent"yoke.".

Вятърът ги носи далеч от родителското дърво.
This helps them to spread further from the parent tree.

музикалното устройство от родителското устройство.
music device from the parent unit.

Сега нека видим как се отнася до родителското семейство.
Now let's see how it relates to the parent family.

Например, свързвайки родителското устройство с телевизора,
For example, connecting the parent unit to the TV,

Да се види последиците от излизането- тормоза, родителското недоволство, ежедневните борби- е нещо ново за Бродуей.
To get to see the aftermath of the coming out- the bullying, the parental disowning, the day to day struggles- is something new for Broadway.