РОМАНТИЧНА РАЗХОДКА - превод на Английски

• romantic walk
• romantic stroll
• romantic ride
• romantic trip

Примери за използване на Романтична разходка на Български и техните преводи на Английски

А може би да предложим романтична разходка с коне….
Or maybe a romantic walk with horses….

Тя и Сам са направили Дълга, романтична разходка до пристанище Нюярк.
She and Sam were taking long, romantic walks at Port Newark.

А през нощта можете да завършите деня с романтична разходка с факел.
And at night, you can round off the day with a romantic walk by torchlight.

Това е чудесно място за водни спортове, романтична разходка или семеен пикник.
A great spot for doing water sports, a romantic walk or a family picnic.

След това можете да отидете да намерите някои сладкиши наблизо и продължите своята романтична разходка из Париж, тъй като градът се събужда.
You can then go find some pastries nearby and continue your romantic walk around Paris as the city wakes up.

Скамп и Ейнджъл се сблъскват с тях по време на романтична разходка, а Ейнджъл се отвращава, че Скамп би избрал да живее по улиците, отколкото със семейството си.
Scamp and Angel happen upon them during a romantic stroll together, and Angel is disgusted that Scamp would choose living on the streets over his family.

Пътуванията до Канада за тази романтична разходка са утроили броя си през последните пет години.
Travel to Canada for this romantic trip has tripled in the last five years.

Знaете ли, че можете да изненадате половинката си с романтична разходка във вода или да отпразнувате рождения си ден с парти на ветроходна яхта?
Do you know that you can surprise your girl with a romantic stroll in the water or celebrate your birthday party with a sailing boat party?

вечеря, романтична разходка по доковете.
dinner, romantic stroll down by the docks.

този esplanade е мястото, откъдето Хонг Конг двойки вечер за романтична разходка.
this esplanade is where Hong Kong couples go in the evenings for a romantic stroll.

през нощта паркът е идеалното място за романтична разходка с блестящи гледки към градските светлини.
the park is the perfect spot for a romantic stroll with twinkling views of the city lights.

Най-добрият им масажист е напуснал в Халифакс, но… все още има време за романтична разходка преди вечеря.
their best masseur quit in Halifax, but there is still time for a romantic stroll before dinner.

бих сметнала, че е странно да подбереш бившата от бар и заведеш на романтична разходка.
I would think it was weird that you picked up your ex-girlfriend at a bar and took her on a romantic stroll.

което е предпочитано за романтична разходка от влюбените двойки.
there is a place preferred for romantic walks by love couples.

Разходки на чист въздух(възможно е една романтична разходка ще ви позволи да се развеселите,
Walks in the fresh air(it is possible that a romantic walk will allow you to cheer up,

Никой не разказва за романтична разходка, как сте се държали за ръце и сте брали цветя… А казваме.
No one calls to tell you about a romantic walk with his girlfriend, hand in hand, picking flowers.

Сутрин можете да подредите една романтична разходка по време на посещението на общи паметните места, или дори да се организира една фотосесия там.
In the morning, you can make a romantic walk, while visiting common memorials or even arrange a photo session there.

Античният театър и"Старият град" са идеалното място за романтична разходка и похапване.
Home of The Ancient Theatre and'The Old Town', an ideal place for a romantic walk and meal.

Озеленени алеи идеални за романтична разходка, и езера, където децата могат да плават играчки платноходки
Tree-lined lanes perfect for a Romantic stroll, and ponds where kids can sail toy sailboats

просто сте предприели романтична разходка по плажа, Оаху ви дарява с уникални
cruising in a catamaran off Diamond Head, or taking a romantic stroll under the beach and stargazing,