РОТАВИРУСНА ИНФЕКЦИЯ - превод на Английски

• rotavirus infection
• norovirus infection

Примери за използване на Ротавирусна инфекция на Български и техните преводи на Английски

На места, където децата са концентрирани, ротавирусната инфекция може да причини остра диария(диария).
In places where children are concentrated rotavirus infection can cause acute diarrhea(diarrhea).

Ротавирусната инфекция е инфекциозна болест, предизвикана от ротавирус.
Rotavirus infection is an infectious disease provoked by rotavirus..

Патогенезата на ротавирусната инфекция.
Pathogenesis of rotavirus infection.

Болестта се отнася до една от най-честите чревни инфекции- ротавирусната инфекция при децата.
The disease refers to one of the most common intestinal infections- rotavirus infection in children.

Естеството на изпражненията помага да се диагностицира ротавирусната инфекция.
The nature of the stool helps to diagnose rotavirus infection.

Повечето ротавирусни инфекции се предават чрез храна.
Most rotavirus infection is transmitted through food.

Ротавирусни инфекции при деца.
Rotavirus infection in children.

Ротавирусни инфекции при деца.
Rotavirus Infections in Children.

Ключови думи: ротавирусни инфекции, ваксинация, ефикасност, безопасност.
Key words: Rotavirus infections, vaccination, efficacy, safety.

Ротавирусните инфекции се разпространяват лесно.
Rotavirus infections spread easily.

Ротавирусните инфекции са най-чести при кърмачета на възраст между 3 и 15 месеца.
Rotavirus infections are most common in infants 3 to 15 months old.

В миналото ротавирусните инфекции са били най-често срещани от ноември до април в Съединените щати.
In the United States, rotavirus infections are most common from November to April.

Симптомите са по-леки от симптомите на норовирус или ротавирусни инфекции.
The symptoms are milder than the symptoms of norovirus or rotavirus infections.

Всяка година в света близо 600 000 деца умират от ротавирусни инфекции.
More than 600,000 children in developing countries die each year from rotavirus infections.

Всяка година в света близо 600 000 деца умират от ротавирусни инфекции.
Each year, more than 600,000 children die from rotavirus infections worldwide.

Ротавирусната инфекция при бременни жени не се различава от подобна болест при обикновени хора.
Rotavirus infection in pregnant women does not differ from a similar disease in an ordinary person.

Когато се появи въздушна инфекция, ротавирусната инфекция при деца може първоначално да се прояви като ARI, т.е.
When airborne infection, rotavirus infection in children can initially manifest as ARI, i.e.

Ротавирусната инфекция е форма на остра инфекция в червата,
Rotavirus infection is a form of acute infection in the intestine,

Най-често обаче ротавирусната инфекция при децата настъпва на възраст между девет
However, most often rotavirus infection in children occurs between the ages of nine

И, разбира се, не забравяйте, че ротавирусната инфекция, която настъпи по време на бременността, определено ще изисква нова специална диета.
And, of course, do not forget that the rotavirus infection that occurred during pregnancy will definitely require a new special diet.