РЪЧЕН ПРОЦЕС - превод на Английски

• manual process

Примери за използване на Ръчен процес на Български и техните преводи на Английски

Ръчните процеси, като например въвеждане на данни,
Manual processes, such as inputting data,

свързани с хартиените ръчни процеси увеличават шансовете за възникване на такива проблеми.
inefficiencies associated with paper-based, manual processes increase the chances of such problems occurring.

Характеристика ANKO разработва механизирани модули за обработка на храна на базата на ръчни процеси, следвайки традиционната култура на местните храни, за да запазят оригиналния си вкус.
ANKO develops mechanized food processing modules on the basis of manual processes, following traditional culture of local foods to keep their original tastes.

Автоматизация на инфраструктурата, която елиминира ръчните процеси, стимулира ИТ колаборацията
Infrastructure automation that eliminates manual processes, promotes IT collaboration

Ръчните процеси също така отнемат много време за намиране на бизнес информация
Manual processes also made it time consuming to locate business information

Кажете сбогом на електронните таблици и ръчните процеси- през 2014 г. ще видим появата на клас платформи за маркетинг чрез съдържание,
Say goodbye to spreadsheets and manual processes- 2014 will see the emergence of a class of cloud-based,

автоматични устройства или еквивалентни ръчни процеси за достъп, придобиване,
automated devices or equivalent manual processes to access, to acquire,

автоматични устройства или еквивалентни ръчни процеси за достъп, придобиване,
automatic devices or equivalent manual processes for accessing, purchasing,

MOM вместо ERP система трябва да се използва ако Вашето производство не може да работи повече от 8 часа без системата или да използва ръчни процеси и хартиени архиви.
MOM instead of ERP if your site cannot run for longer than 8 hours using manual processes and paper backups.

автоматични устройства или еквивалентни ръчни процеси за достъп, придобиване,
automated tools or equivalent manual processes for accessing, acquiring,

Независим подписване на всички кредити, използвайки комбинация от ръчни процеси, както и анализи на големи данни.
Perform independent underwriting of all loans using a combination of manual processes as well as big data analytics.

да автоматизира ръчни процеси за повишена ефикасност,
automate manual processes for increased efficiency,

автоматични устройства или еквивалентни ръчни процеси за достъп, придобиване,
automatic devices or equivalent manual processes to access, purchase,

оформление верига са ръчни процеси.
layout were manual processes.

не се занимавам с повтарящи се ръчни процеси, които харесвам….
not dealing with repetitive manual processes, who likes….

моя обсег и сертификат за безопасност, аз съм идеален за редица ръчни процеси, с които вие хората по традиция трябва да се справяте сами.
safety certification make me ideally suited to a whole range of manual processes that you humans have traditionally had to do alone.

В Европа дупките по отношение на дигитализацията са особено масови в процеса на управление на вземания- тук мнозинството все още разчита на ръчни процеси.
Europe's digitalization jam is especially massive in the area of dunning- here, the majority still rely on manual processes.

Ако по време на ръчния процес обкръжаващият въздух може да окисли метала,
If during the manual process the surrounding air can oxidize the metal, then during argon

директно от самата апаратура, докато по време на ръчния процес заварчикът организира цялата работа.
since the welding wire feed is carried out directly by the apparatus itself, whereas during the manual process, the welder organizes all the work.

Базираните на хартия, ръчни процеси, някои от които са създадени преди векове,
Paper-based, manual processes, some created centuries ago,