САКОВЕ - превод на Английски

• bags
• sacs
• sacks
• bag

Примери за използване на Сакове на Български и техните преводи на Английски

Не свързвайте повторно частично използвани сакове.
Do not reconnect partially used bags.

За условията на съхранение на инфузионните сакове вижте точка 6.3.
For storage conditions of the infusion bags see section 6.3.

Да не се свързват повторно частично използвани сакове.
Do not reconnect partially used bags.

За всяка инфузия трябва да се използват отделни инфузионни сакове и филтри.
Use separate infusion bags and filters for each infusion.

Да мъкне сакове и денкове.
The bags! They need to be carried on.

Инфузионните сакове трябва да се съхраняват във външния контейнер до готовност за употреба.
The bags must be kept in the outer container until ready to use.

Не можехме ли просто да се преструваме, че носим тези сакове?
We couldn't just pretend to carry the bags?

При ХОББ малките въздушни сакове в белите дробове стават по-малко еластични,
In COPD, the tiny air sacs in the lungs become less elastic,

Повече сакове, тоест повече мачове за"Про Боул",
More sacks, which means more Pro Bowls,

Тези въздушни сакове, наречени алвеоли,
These air sacs, called the alveoli,

Обяд… разменени сакове… следвани от забранен секс в един от многобройните хотели на съпруга й.
Lunch… bag switch… followed by illicit sex at one of her husband's numerous hotels.

Обикновено тези сакове, които се намират в ставите в тялото,
Normally these sacs, which are found in joints throughout the body,

сервизно обслужване на своите чанти и сакове.
service for its bags and sacks.

Флаконите, съдържащи неразреден ибализумаб, или инфузионните сакове с разреден ибализумаб трябва да се изхвърлят, ако разтворът е мътен, ако има изразена промяна на цвета
Vials containing non-diluted ibalizumab or infusion bag containing diluted ibalizumab must be discarded if solution is cloudy, if there is pronounced discoloration

Въздушните сакове трябва да останат отворени
The air sacs must remain open

Прътовете за овчарски скок могат да бъдат приемани за превоз, само ако са опаковани в текстилни сакове.
Jumping poles can only be accepted for carriage if packed in textile sacks.

Тромбозираните хемороиди се случват, когато сакове в аналния проход се изтласкват върху външната страна на ануса и се запълват с кръвни съсиреци.
Thrombosed hemorrhoids happen when sacs in thecantikpassage get pushed onto the outside of the anus and fill with blood clots.

усъвършенстване в производството на чанти и сакове.
improvement of the production of bags and sacks.

близо 30% от трениращите изобщо не слагат вода в спортните си сакове.
almost 30% aren't packing water in their sports bag.

Белите дробове се състоят от бронхиоли и алвеоларни сакове, както и артерии,
The lungs consist of bronchioles and alveolar sacs, as well as arteries,