САМОАНАЛИЗ - превод на Английски

• self-analysis
• self-reflection
• introspection
• self-examination
• self-appraisal
• inventory
• self analysis

Примери за използване на Самоанализ на Български и техните преводи на Английски

Способността за честен самоанализ не е дори на ниво първи клас.
The ability for honest self-analysis isn't even at the first grade level.

Няма място за гордост в този вид самоанализ.
There is no place for pride in this kind of introspection.

Целта на тази стъпка е самоанализ.
But the goal in this step is self-reflection.

Това е въпрос на прилагане, самоанализ и опит.
This discovery is totally a matter of application, self analysis and experience.

Резюме изповед и самоанализ.
Concise confession and self-analysis.

Аз вярвам, че успехът може да се постигне само чрез повтарящи се неуспехи и самоанализ.
To me success can only be acheived through repeated failure and introspection.

Урок 2.3- Вътрешно разнообразие и моя самоанализ►.
Lesson 2.3- Inner diversity and my self-reflection►.

Денят е подходящ за самоанализ.
Today is a suitable day for self analysis.

желание за самоанализ.
the desire for self-analysis.

Искам да кажа, че това което знаем идва най-вече от самоанализ.
I mean, what we know is mostly by introspection.

Очевидно самата демокрация се нуждае от лекуване и самоанализ.
Apparently, democracy itself needs treatment and self-analysis.

предвиждайте място за описания и самоанализ.
allow room for description and introspection.

В нея се предлагат различни въпроси за самоанализ.
It offers different questions for self-analysis.

Аз мисля, че успехът може да бъде постигнат само чрез повтарящи се неуспехи и самоанализ.
To me success can only be achieved through repeated failure and introspection.

Това повишава нивото на емоционална уязвимост и склонност към самоанализ.
This is what increases the level of emotional vulnerability and inclination to self-analysis.

Те могат да бъдат обучавани чрез независимо проучване и самоанализ.
They can be taught through independent study and introspection.

Тук сме за самоанализ.
This class is more about introspection.

Аз мисля, че успехът може да бъде постигнат само чрез повтарящи се неуспехи и самоанализ.
I believe that success can be achieved only through repeated failure and self-analysis.

мозъците ни са отворени за размисъл и самоанализ.
our brains are open to reflection and self-analysis.

Днес, Таро е най-популярният инструмент за духовен самоанализ на западния свят.
Today, the Tarot is by far the most popular tool for spiritual introspection in the West.