САПУНЕНИ - превод на Английски

• soap
• soapy
• soaped

Примери за използване на Сапунени на Български и техните преводи на Английски

Децата, доведени на откриването на изложбата„Сапунени отражения“, както и част от възрастните,
The children who were brought to the opening of the exhibition"Soapy Reflections", as well as some of the adults,

Петроний-"не сме повече от сапунени мехури"("nos non pluris sumus,
Petronius-"we are no more than soapy bubbles"("nos non pluris sumus,

производители на сапунени мехури, попадахме в иконографията на тленността
makers of soapy bubbles- fell into the iconography of mortality

едно неловко движение със сапунени ръце и тежък нож пада върху крехкото стъкло или порцелан.
because one awkward movement with soapy hands and heavy knife is falling down on a fragile glass or porcelain.

Например, оставяйки сапунени мехурчета да се съединят
For example, letting the soap bubbles together

в"Западното крило" и"Железният човек", майка ѝ- в сапунени опери.
Maggie Baird, was on a soap opera and later did voice work.

През втората половина на XVI век чрез фигурата на херувимчето, издухващо сапунени мехури, става преводът на словото в образ и този превод се свързва с
Only in the second half of the 16-th century through the figure of the cherub blowing soapy bubbles, the translation of the words into images became a fact

Критиците твърдят, че HFR прави филмите интерполирани на вид, като сапунени опери(ако някога сте гледали сапунена опера
Critics claim HFR makes films look interpolated, like a soap opera(if you have ever watched a soap opera

той ще види, че фотоплаката е равностойна на триизмерен кинофилм на жената, пускаща сапунени мехурчета.
the naked eye and does not need laser light to become visible- when a viewer walks by the film and changes the angle of his or her perception,"> he/she will see what amounts to a three-dimensional motion picture of the woman blowing the soap bubble.

Сапунените опери ще се обърнат.
The soap operas will take a turn.

Сапунен време забавление в на баня близо д свирка.
Soapy Funtime In The Bathroom Near Dick Swall.

Фалшива сапунена компания.
Fake soap company.

Тъканта се измива в сапунена вода, с амоняк.
The fabric is washed in soapy water with ammonia.

Медицински сапунена гъба.
Medical Soaped Sponge.

Междувременно сапунените мехурчета Pustefix са идея на почти всички.
Meanwhile, the Pustefix soap bubbles are almost everyone's idea.

Сапунената маса се довежда до състояние на гъста бита заквасена сметана.
The soapy mass is brought to a state of thick whipped sour cream.

Сапунен разтвор със сол.
Soap solution with salt.

Това е нещо, което сапунените мехурчета могат да ни кажат.
That's something that soap bubbles can tell us.

Щипалките ще паднат в сапунената вода и ще умират.
They will fall into the soapy water and die.

Сапунен разтвор е ефективен срещу листните въшки.
A soap solution is effective against aphids.