САУДИТСКИ - превод на Английски

• saudi

Примери за използване на Саудитски на Български и техните преводи на Английски

Йеменската армия се хвали с унищожени 3 саудитски бригади.
Yemeni popular resistance eliminates three pro-Saudi military brigades.

Иран забрани вноса на всички саудитски продукти.
Iran bans imports of all products from Saudi Arabia.

Кралските саудитски военновъздушни сили са засекли изстрелването на балистична ракета от територията на Йемен“, пише саудитската агенция.
The Saudi Royal Air Force discovered the launch of a ballistic missile from within Yemeni territory,” SPA said.

Американският държавен секретар Майк Помпео определи нападението срещу саудитски петролни съоръжения като"акт на война".
The US Secretary of State Mike Pompeo has described the attack on Saudi Arabian oil facilities as an"act of war".

Саудитски съд осъди 28-годишен мъж на 2000 удара с камшик
A court in Saudi Arabia has sentenced a man to 10 years in prison

Миналата седмица саудитски бизнесмени призоваха в социалните мрежи страните от Залива
Last week, pro-Saudi business figures on social media called for Gulf countries

Десетина камили са дисквалифицирани от тазгодишния саудитски конкурс за красота„камила“, защото техните служители използвали Ботокс, за да ги направят по-красиви.
Twelve of the contestants have been disqualified from this year's camel beauty contest in Saudi Arabia because their handlers used Botox to embellish their appearance.

Раиф Бадауи е млад саудитски блогър, защитник на свободата на мисълта и на изразяването на мнение.
Raif Badawi is a young Saudi Arabian blogger and advocate of freedom of thought and expression.

Раиф Бадауи е саудитски блогър, активист за човешки права саудитски либерали".">
Badawi is a Saudi Arabian blogger, human rights activist

Саудитски и американски служители посочват подобни нападения като пример за"зловредното поведение" на Иран в Близкия изток.
Such attacks have been cited by Saudi and US officials as examples of Iran's“malign behavior” in the Middle East.

Освен това деца на саудитски жени, които са омъжени за чуждестранни мъже, не могат да получат гражданство.
In Saudi Arabia, the children of women who marry foreigners are denied citizenship.

Най-популярната марка саудитски петрол- Arab Light- ще поевтинее с 1 долар през януари от началото на идната година.
Saudi Arabia's most popular grade of oil, Arab Light, will be cheaper for Asian customers by$ 1 compared with December.

Атаките на 14 септември срещу саудитски петролни съоръжения са драматична ескалация на иранската агресия.
The attack on September 14 against Saudi Arabian oil facilities represents a dramatic escalation of Iranian aggression.

Раиф Бадауи е саудитски блогър, активист за човешки права и автор на уебсайта"Свободни саудитски либерали".
Raif Badawi is a Saudi Arabian blogger and author of the website Free Saudi Liberals.

Подробното разследване на саудитски, американски и международни екипи ясно показва,
It is clear based on detailed exploitation by Saudi, United States

Сред по-популярните задържани бяха принц Алуалид бин Талал- най-известният саудитски инвеститор, както и принц Мутаиб ал-Сауд,
Among the prominent detainees were Prince Alwaleed bin Talal, Saudi Arabia's most prominent investor, and Prince Mutaib al-Saud,

Асири, саудитски гражданин, бе известен с това, че направи така наречената бомба бельо, използвана при неуспешен опит да бъде свален американски самолет на Коледа през 2009 г.
Asiri, a Saudi national, was reputed to have made the socalled underwear bomb used in a failed attempt to bring down a US airliner on Christmas Day in 2009.

Освен това деца на саудитски жени, които са омъжени за чуждестранни мъже, не могат да получат гражданство.
Yet, women in Saudi Arabia who are married to foreigners cannot pass on citizenship to their children.

Възможно е някои саудитски военнослужещи от Националната гвардия, които са били изпратени в Бахрейн, да са били обучавани от британски инструктори", призна той.
It is possible that some members of the Saudi Arabian national guard which were deployed in Bahrain may have undertaken some training provided by the British military mission," he said.

Движението на мадхалитите следва учението на 85-годишният саудитски духовник Рабиа ал Мадхали,
The Madkhali movement reveres and follows 85-year-old Saudi Arabian cleric Rabee al-Madkhali,