САУДИТСКОТО - превод на Английски

• saudi
• saud

Примери за използване на Саудитското на Български и техните преводи на Английски

Водачът на групата бе ранен и арестуван, съобщи саудитското вътрешно министерство.
Two of the attackers were wounded and arrested, a Saudi interior ministry official said.

Едно забележително допълнение към тазгодишната класация е саудитското кралско семейство с богатство от поне 100 милиарда долара.
A newcomer to this year's list is the royal House of Saud worth $100 billion.

Настоящата ни мисия е да пазим петролните полета на приятелите ни от Саудитското кралство до второ нареждане.
Our current mission is to protect the oil fields… of our good friends in the Kingdom of Saud… until further notice.

В продължение на 70 години саудитското въздушно пространство е затворено не само за израелски самолети,
For seventy years, the kingdom's airspace had been closed not only to Israeli aircraft,

Членове на саудитското кралско семейство работят, за да попречат на престолонаследника принц Мохамед бин Салман да стане крал.
Some members of the Saudi royal family are agitating to prevent Crown Prince Mohammed bin Salman from becoming king.

Саудитското електронно издание не даде подробности за какви нарушения ще бъде разследван Мохамад ал Отайби.
The Saudi online newspaper did not give details of those violations which the consul Mohammad al-Otaibi is being investigated for.

До посещението си на 2 октомври в саудитското консулство в Истанбул,
On 2 October, he walked into Saudi Arabia's consulate in Istanbul,

прокуратурата в страната призова всички чужденци в кралството да"уважават традициите и ценностите на саудитското общество".
the public prosecution urged expatriates in the kingdom to respect“values and traditions of Saudi Arabian society.”.

По думите на ал Алауи, систематичното заличаване на подобни места е започнало още в ранните дни на саудитското кралство.
As a consequence of their Wahhabist beliefs, said Al Alawi, the Saudis had systematically destroyed such sites since the early days of the kingdom.

От нефтопреработвателния сектор идват почти всички приходи на саудитското правителство, както и приходите от износ.
Oil accounts for almost all of the Saudi Arabian government's income and export earnings.

както и саудитското министерство на външните работи.
the U.S. Democratic Party, and the Saudi foreign ministry.

50 долара за барел, нанасяйки силен удар на саудитското правителство, което е почти изцяло зависимо от петролните приходи.
which was a powerful blow to the economy and the government of Saudi Arabia, which is almost entirely dependent on oil revenues.

Корабът„Марианне Даника“, плаващ под флага на Дания, акостира на най-голямото пристанище в саудитското кралство.
The Denmark-flagged Marianne Danica cargo ship has arrived in the biggest seaport in the Kingdom of Saudi Arabia.

Но не смеем да го потърсим, защото нефтените хора, които сега ни управляват, са първи приятели със саудитското кралско семейство.
But we don't dare go into that, because the oil people who now govern us are too closely allied with the royal family of Saudi Arabia.

Религиозни лица в самия Иран вече заявиха, че смъртта на ан-Нимр ще предизвика свалянето на саудитското кралско семейство.
And Iran's own clerics have already claimed that the beheading will cause the overthrow of the Saudi royal family.

изградена на основата на избори- противоречи на схващането на монархията, основаващо се на безпрекословното подчинение на саудитското кралско семейство.
a democratically elected one- diverges from that of Saudi Arabia, which is founded on unquestioning loyalty to the royal family.

Absher има над 11 милиона абонати, според сайта на саудитското Министерство на вътрешните работи.
Absher platforms for individuals and businesses have more than 11 million users, according to the Saudi Interior Ministry website.

години наред е смятан за близък до саудитското кралско семейство.
he was for years seen as close to the Saudi royal family.

практиката на религиите, различни от исляма, се отвращава от саудитското общество на ислямското господство.
the practice of religions other than Islam is abhorred by the Saudis' muslim-majority society.

Ким Кардшиян получила предложение за 1 млн. долара, ако прекара една вечер с член от саудитското кралско семейство.
Kim Kardashian is allegedly being paid $1million to spend an evening with a member of the Saudi royal family.