СА ИЛЮСТРИРАНИ - превод на Английски

• are illustrated
• is illustrated
• were illustrated

Примери за използване на Са илюстрирани на Български и техните преводи на Английски

резултати от редица други проучвания през 2016 г. са илюстрирани чрез постери за близо 50 обекта.
as well as the results of many other digs in 2016, is illustrated by posters for nearly 50 sites.

Примери за мъртъв бъг с равнина на земята строителство са илюстрирани в бележка заявление за линейни технологии.
Examples of dead bug with ground plane construction are illustrated in a Linear Technologies application note.

Евангелията са илюстрирани в островен стил, съдържащ сливане на келтски,
The Gospels were illustrated in an insular style containing a fusion of Irish,

резултати от редица други проучвания през 2016 г. са илюстрирани чрез постери за близо 50 обекта.
as well as the results of many other investigations in 2016, is illustrated by posters for nearly 50 sites.

Геометричните символи, използвани на този сайт, са метафизични принципи които са илюстрирани и обяснени в Мислене и съдба.
The geometrical symbols used on this site convey metaphysical principles that are illustrated and explained in Thinking and Destiny.

Тази и следващите 34 книги от поредицата са илюстрирани от Джон Нийл.
This and the next 34 Oz books of the famous 40 were illustrated by John R. Neill.

Тази и следващите 34 книги от поредицата са илюстрирани от Джон Нийл.
This and the next 34 Oz books of the famous forty were illustrated by John R. Neill.

Тази и следващите 34 книги от поредицата са илюстрирани от Джон Нийл.
This and the next thirty-four Oz books of the famous forty were illustrated by John R. Neill.

Няколко книги са илюстрирани с рисунки на деца от"Арт линия",
A few books have been illustrated with drawings by children attending Art-line.

На фигура 6.1.2 са илюстрирани трите метода, които се използват за определяне на край на отсечка, което се прави на базата на сканираща резолюция 500 ppi.
Figure 6.1.2 illustrates the three methods used for determining the end of a leg that is based on a scanning resolution of 500 ppi.

Рисковете от употребата на този продукт са илюстрирани при пилета и пуйки от два обширни
Risks of use of this product have been illustrated in chickens and turkeys by two comprehensive

В него също така са илюстрирани съответните рискове въз основа на опита, придобит от Палатата чрез нейните одити на външната дейност.
It also illustrates the risks concerned on the basis of experience acquired by the Court through its au- dits in the field of external actions.

На следващата карта нагледно са илюстрирани документираните места на разпространение на българската тамбура по света.
The next map clearly illustrates the documented places of dissemination of the Bulgarian tamboura throughout the world.

В доклада са илюстрирани възможностите за приложение на строително-конструктивни елементи изработени от слепена дървесина,
The paper illustrates the potential for application of constructive-building components made of glued laminated timber,

Пътеводител за устойчив бизнес”, в който нагледно са илюстрирани примери за добри практики в хотелиерството и ресторантьорството и необходимите умения
This virtual guide perfectly illustrates good practice examples of CSR applied in hotels/ restaurants

велики мъже са илюстрирани с дебела естествена брада.
great people have been illustrated with a thick natural beard.

битката на Армагедон исторически са илюстрирани като неблагоразумни, дискредитиращи тези,
the battle of Armageddon have been illustrated historically to be unwise,

Три са илюстрирани по-горе.
Three are pictured above.

Три са илюстрирани по-горе.
Three are posted above.

Оценките са илюстрирани с подходящи фигури.
Illustrated by proper figures.