СА НАЙ-ЗНАЧИМИТЕ - превод на Английски

• are the most significant
• are the most important
• were the most significant
• is the most important

Примери за използване на Са най-значимите на Български и техните преводи на Английски

следните ползи са най-значимите.
the following benefits are the most significant.

ситопечат може съответно днес екрана печатни продукти са най-значимите нагоре до 3 m X4 m съответно са още по-голяма.
screen printing can respectively today screen printed products are the most significant up to 3 m X4 m respectively are even greater.

Култуата, международното обучение и саморазвитието са най-значимите и стратегически важни пътища, по които младите хора могат да се развият
Culture, international learning, self-development represents the most significant and strategically important ways through which the young people can develop

В дневния ред са най-значимите проблеми, възникващи при формирането на възгледите за международната сигурност.
Its agenda reflects the most significant problems that emerge in shaping opinions of international security.

Според Световната здравна организация, имунизационните програми и осигуряването на чиста питейна вода са най-значимите мерки в глобален аспект по отношение на общественото здравеопазване.
According to the World Health Organisation, immunisation and clean water are the most effective public health interventions of modern times.

телесното тегло без мастната тъкан са най-значимите ковариати, повлияващи CL. CL намалява при пациенти с по-високи изходни концентрации на албумин
lean body weight were the most significant covariates influencing CL. CL decreased in patients with higher baseline albumin concentrations

фактори на околната среда са най-значимите за определяне дали някой би било вероятно да страдат от психическо здравните проблеми.
environmental factors were the most significant in determining if someone would be likely to suffer from mental heath problems.

факторният доход от селскостопанска дейност са най-значимите показатели за въздействието.
the agricultural factor income are the most relevant impact indicators.

Те са най-значимото име в света на електронната музика.
They are the most popular name in the music industry.

Наградите на ЛафаржХолсим са най-значимият глобален конкурс за устойчиво проектиране и строителство.
The LafargeHolcim Awards is the most significant global competition in sustainable design.

Наградите на ЛафаржХолсим са най-значимият глобален конкурс за устойчиво проектиране и строителство.
The LafargeHolcim Awards conducted by the Foundation is the most significant global competition in sustainable design.

Наградите БАФТА са най-значимото кино събитие извън Съединените щати
The BAFTAs are the most prestigious film awards outside the U.S.

Кои са най-значимите постижения на компанията?
What are the Company's most prominent achievements?

Кои са най-значимите постижения на компанията?
What were the company's most important achievements?

Но кои са най-значимите трансфери това лято?
The most significant transfer this summer?

Бих желала да открия кои са най-значимите и най-трудните въпроси.
I would like to find out what the most important and the most difficult issues are.

Автобусите и микробусите са най-значимите средства на пътнически транспорт по света.
Trucks and buses are essential modes of transportation all over the world.

Това са най-значимите хора и трябва да останат с нас завинаги.
We believe that families are important and we can be with them forever.

Кои са най-значимите тенденции, появили се в областта на автоматизираната търговия?
What do you think are the most significant trends emerging in the area of automated trading?

Като се изключи Библията, това са най-значимите книги в живота ми.
Outside of the Bible, this is the single most influential book in my life.