СА НАЙ-ИЗЛОЖЕНИ - превод на Английски

• are most

Примери за използване на Са най-изложени на Български и техните преводи на Английски

Сега, когато знаем как да се мине на хепатит В, които са най-изложени на риск от инфекция и как да се предпазят от това заболяване,
Now that we know how to pass hepatitis B who are most at risk of infection

с течение на времето се увеличава вече в геометрична прогресия- главно с представителите на ниските социални слоеве, които са най-изложени на"ефекта на присъединяването".
through the lapse of time, it will enlarge exponentially- mostly owing to the representatives of low social classes, who are most prone to“bandwagon effect”.

основните свободи в страните и ситуации, в които те са най-изложени на риск, и когато защитниците на човешките права и гражданското общество са
increase freedom of expression in countries and situations where they are most at risk and where human rights defenders

Д-р Конрод добавя:"Не само, че интервенцията има значителен ефект върху тинейджъри, които са най-изложени на риск от развитие на проблемна употреба на алкохол,
Dr Conrod adds:“Not only does the intervention have a significant effect on the teenagers most at risk of developing problematic drinking behaviour,

Д-р Конрод добавя:"Не само, че интервенцията има значителен ефект върху тинейджъри, които са най-изложени на риск от развитие на проблемна употреба на алкохол,
Dr Conrod adds:“Not only does the intervention have a significant effect on the teenagers most at risk of developing problematic drinking behaviour,

Pool Safely's акцентът е върху популациите, които са най-изложени на риск от удавяне,
The campaign focuses on populations most at risk of drowning: children younger than

приоритет на жените с положителни резултати от домашни тестове за HPV, така че само тези, които са най-изложени на риск от рак, се подлагат на биопсия,
researchers would need to priotitize the women with positive home HPV test results so that only those most at risk of having cancer undergo biopsy,

основните свободи в страните и ситуации, в които те са най-изложени на риск, и когато защитниците на човешките права
fundamental freedoms in countries and situations where they are most at risk and where human rights defenders

Тази година, Pool Safely's акцентът е върху популациите, които са най-изложени на риск от удавяне,
This year the campaign's focus is on populations most at risk of drowning:

Тази година, Pool Safely's акцентът е върху популациите, които са най-изложени на риск от удавяне,
This year, Pool Safely's focus is on populations most at risk of drowning,

Тази година, Pool Safely's акцентът е върху популациите, които са най-изложени на риск от удавяне,
This year, the campaign is increasing its focus on populations most at risk of drowning,

Тази година, Pool Safely's акцентът е върху популациите, които са най-изложени на риск от удавяне,
This year, the campaign is increasing its focus on populations most at risk of drowning,

Котките са най-изложени на риск.
Cats most at risk.

Котките са най-изложени на риск.
Cats are more at risk.

Младите момичета са най-изложени на риск.
Girls are most at risk.

Белите мъже са най-изложени на риск.
White cats are at greatest risk.

Котките са най-изложени на риск.
Cats at greatest risk.

Промишлеността, в която работни места са най-изложени на риск?
The industries where jobs are most at risk?

Тези жени са най-изложени на риск от свързани с костите проблеми.
These women are most at risk for bone-related disorders.

Права на човека и техните защитници, които са най-изложени на риск;
Support to human rights and human rights defenders in situations where they are most at risk;