СА ПО-ДОВОЛНИ - превод на Английски

• are more satisfied
• are happier
• were more satisfied
• being more satisfied
• be happier
• are better
• are more pleased

Примери за използване на Са по-доволни на Български и техните преводи на Английски

по-добро качество на живот и съобщават, че са по-доволни от лечението.
better quality of life, and report that they are more satisfied with treatment.

по-добро качество на живот и съобщават, че са по-доволни от лечението.
better quality of life, and report that they are more satisfied with treatment.

по-добро качество на живот и съобщават, че са по-доволни от лечението.
better quality of life, and report they are more satisfied with treatment.

Те са по-склонни да се оженят, а веднъж женени, те са по-доволни от своя брак.
Women are more eager than men to get married; once married they are more eager to get out of marriage.

по-добро качество на живот и съобщават, че са по-доволни от лечението.
better quality of life, and families report that they are more satisfied with treatment.

Служителите са по-доволни от работата си и са по-склонни да останат на нея, ако шефовете им са честни,
Employees are more satisfied with their job and more likely to stay when their leaders are honest,

удовлетвореност от развлекателните дейности, тези, които са по-доволни от качеството на свободното време за развлечение,
satisfaction with recreational activities, those who are more satisfied with the quality of free pastime,

Знаем, че потребителите са по-доволни, когато получат резултати от търсенето, които отразяват намерението им
We know users are happier when they get search results that reflect their intent

Мъжете на своите 50 години са по-доволни от сексуалния си живот от мъжете на своите 30
Men in their fifties are more satisfied with their sex lives than men in their thirties

Мъжете на своите 50 години са по-доволни от сексуалния си живот от мъжете на своите 30
Men in their 50s are more satisfied with their sex lives than men in their 30s

Но когато ползвателите са по-доволни от онлайн банкирането отколкото от обществените онлайн услуги, това показва, че публичните администрации трябва
However, when users are more satisified with online banking than online public services,

Австралийците също така са по-доволни от живота си от средното ниво за страните от ОИСР,
The index also finds that“Americans are more satisfied with their lives than the OECD average,

Австралийците също така са по-доволни от живота си от средното ниво за страните от ОИСР,
Canadians are more satisfied with their lives than the OECD average, with 82% of

Австралийците също така са по-доволни от живота си от средното ниво за страните от ОИСР,
Australians were reported as being more satisfied with their lives than the OECD average, with 84 per

Австралийците също така са по-доволни от живота си от средното ниво за страните от ОИСР,
In general, the report found Australians are more satisfied with their lives than the OECD average, with 84 per

има и много малки дилъри, които са по-доволни от това, което предлагаме понастоящем, отколкото от това, което се случва от 2002 година насам, тъй като са видяли,
there are also many small dealers who are happier with what we are currently proposing than with what has been in place since 2002,

достигат своята позиция по-бързо и са по-доволни от своята работа и кариера, отколкото колегите им.
reached their positions faster, and were more satisfied with their work and careers than their non-mentored counterparts.

Гърците са по-доволни от живота си от….
Are Fijians really happier about their lives than….

Са по-доволни, така че вие ядете по-малко.
You are more satisfied, so you want to eat less.

И най-важното- клиентите ни са по-доволни от това.
Most importantly, our customers are happier.