EVERYONE IS HAPPY - превод на Български

• всички са щастливи
• всички са доволни
• всеки е щастлив
• всички се радват
• всички сме щастливи
• всички са добри

Примери за използване на Everyone is happy на Английски и техните преводи на Български

Everyone is happy here.
Всеки е щастлив тук.

Well… everyone is happy because the war ended,
Всички се радват, че войната свърши,

Everyone is happy in Durham!
Всички са доволни в София!

Sounds as if everyone is happy.
Прозвуча сякаш всички са щастливи.

Everyone is happy going home.”.
Всеки е щастлив, когато се завръща у дома.".

As long as everyone is happy, how is it wrong?
Когато всички са доволни, какво е това?

However, not everyone is happy with….
Но не всички се радват на….

Everyone is happy that day.
Всички са щастливи този ден.

Everyone is happy in Japan.
Мен всички са доволни в Русия.

No matter, everyone is happy about a good book.
Няма значение, всеки е щастлив за една добра книга.

But not everyone is happy upon their arrival….
Но не всички се радват на пристигането на….

Everyone is happy like one big family.
Всички са щастливи, като едно голямо семейство.

Everyone is happy with what they have.
Всеки е щастлив от това, което има.

And everyone is happy, right?
И всички са доволни, нали?

Not everyone is happy to be told to come back.
Не всички са щастливи от това, че се е върнал.

When we talk about God, everyone is happy.
Когато Бог проговори на някого, всички се радват.

Everyone is happy here except Leela, but you know her.
Тук всеки е щастлив освен Лийла, но ти я познаваш.

What matters is that everyone is happy.
Важното е, че всички са доволни.

Everything is fine here and everyone is happy.
Тук е много хубаво, всички са щастливи.

And if the rain falls, everyone is happy.
Когато завали, всички се радват.