EVERYONE IS FAMILIAR - превод на Български

• всеки е запознат
• всички са запознати
• всеки знае
• всички сме запознати
• всички са чували
• всеки познава

Примери за използване на Everyone is familiar на Английски и техните преводи на Български

On the other hand, everyone is familiar with the findings of science,
От друга страна, всички сме запознати с откритията на науката, които значително разширяват

Everyone is familiar with the slapback delay,
Всеки знае за дилея слапбак,

there is never any discussion about the deposit system- everyone is familiar with it and understands it.
никога няма спорове за депозитната система- всички са запознати с нея и я разбират.

Perhaps, everyone is familiar with the childhood taste of Charlotte-apple pie from which cooking can cope even novice cooks.
Може би, всеки е запознат с вкуса на Шарлот детството-ябълков пай, от която готвене може да се справи дори начинаещите готвачи.

Everyone is familiar with such doors, because they are installed between the rooms in most cases.
Всеки познава такива врати, защото в повечето случаи те се инсталират между стаите.

Everyone is familiar with these cases and we are hearing stories from a number of different countries.
Всеки е запознат с тези случаи и чуваме истории от редица различни държави.

Of course, everyone is familiar with the general recommendation to visit the dentist at least twice a year.
Разбира се, всеки е запознат с общата препоръка за посещение на зъболекар поне два пъти годишно.

Of course, everyone is familiar with everything, as they were common before,
Разбира се, всеки е запознат с всичко, както са били обичайни преди това,

Almost every choice there is a certain name that is clear and not everyone is familiar.
Почти всеки избор има известно име, което е ясно и не всеки е запознат.

Not everyone's familiar with the science.
Не всеки е запознат с науката.

I guess everyone's familiar with her diary.
Да, вярвам, че всеки е запознат с архиетипа.

Everyone's familiar with cancer, but we don't normally think of cancer as being a contagious disease.
Всеки е запознат с рака, но ние обикновено не мислим за рака като за заразна болест.

Everyone's familiar with the famous Marie Antoinette, the queen of France that was beheaded during the French Revolution.
Всеки е запознат с прочутата кралица на Франция- Мария Антоанета, която е била обезглавена по време на Френската революция.

Probably everyone is familiar….
Вероятно на всички е извест….

Everyone is familiar with their names.
Всички са известни с имената си.

Everyone is familiar with the clock.
Мъжът се познава по часовника.

Almost everyone is familiar from this disease.
Почти всеки от нас е запознат с това заболяване.

Everyone is familiar with East Coast Park.
Всички те бяха добре запознати с тези паркове на източния бряг.

Everyone is familiar with Murphy's Law.
Всички сме наясно със Закона на Мърфи.

Diarrhea is one problem that everyone is familiar with.
Диарията е проблем, познат на всеки.