СА ПО-ЗАИНТЕРЕСОВАНИ - превод на Английски

• are more interested in
• were more interested in
• seljuqs were

Примери за използване на Са по-заинтересовани на Български и техните преводи на Английски

Трийсет и осем процента от анкетираните са по-заинтересовани от продукти за„свързания дом“ днес в сравнение с преди 6 месеца.
Thirty-eight percent of Americans are more interested in connected home products today than they were six months ago.

Преди тази възраст младите хора са по-заинтересовани образователни книги,
Before this age young people are more interested in educational books,

За разлика, в Европа местните власти са по-заинтересовани от проекти за устойчивост
In Europe, by contrast, governments are more interested in sustainability and environmental projects,

Потребителите са по-заинтересовани от модели с таймер
Users are more interested in models with a timer

Трик-или-треперистите са по-заинтересовани от тоалетните в чантите си
Trick-or-treaters are more interested in the goodies in their bags

Други са по-заинтересовани да намерят някой, на когото могат да се хранят,
Others are more interested in finding someone they can dine,

Само момичетата са по-заинтересовани от трогателни моменти в тази карикатура,
Only girls are more interested in touching moments in this cartoon,

Много от тях обаче са по-заинтересовани да се присъединят към Джак в търсене на"звяра".
However, many of them are more interested in joining Jack in search of the"beast".

Истински щастливите хора са по-заинтересовани да използват своите ресурси, за да добавят стойност
Truly happy people are more interested in using their resources to add value in people's lives

Въпреки това, много от тях са по-заинтересовани да се присъединят към Джак в търсене на"звяра".
However, many of them are more interested in joining Jack in search of the"beast".

Кандидати, които са по-заинтересовани в борбата помежду си… Вместо борба с кризата унищожаваща нашата страна.
Candidates who are more interested in fighting with each other instead of fighting the crisis that is destroying our country.

бебетата изглежда са по-заинтересовани да„играят“ с храна, отколкото ядат.
babies seem to be more interested in'playing' with food than eating it.

Въпреки това днешните тенденции показват, че хората са по-заинтересовани да пазаруват канцеларски материали по интернет, отколкото да купуват такива от обикновените магазини.
However, today's trends show that people are more inclined towards buying office stationery from online sources than buying the same by visiting local stores.

може би са по-заинтересовани в гореща млад човек с гладко тяло.
or maybe you are more interested in a hot young guy with a smooth body.

сектори на обществото изглежда са по-заинтересовани от темата.
sectors of society seem to be more interested in the subject.

Това според мен се дължи на факта, че като че ли те са по-заинтересовани от пикантното.
I think this is mainly due to the fact that they are more compact than the logs.

децата са по-заинтересовани в облеклото и външния вид.
children are more interested in clothing and appearance.

От самото си естество са по-заинтересовани от начина, по който портата се отвори, отколкото в градина, разположена зад нея.
By their very nature they are more interested in the way in which the gate is opened than in the garden lying behind it.

От самото си естество са по-заинтересовани от начина, по който портата се отвори, отколкото в градина, разположена зад нея.
By their very nature they are more interested in the way in which the gate opened than the garden laying behind it'.

От самото си естество са по-заинтересовани от начина, по който портата се отвори, отколкото в градина, разположена зад нея.
By their very nature, they are more interested in the way the gate is opened than in the garden that lies behind it.".