Примери за използване на Сбъдва на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
За момента една от тях се сбъдва.
И най-накрая това желание се сбъдва.
Поискайте- и то се сбъдва!”.
Господ сбъдва молитвата ти.
Накрая ми се сбъдва желание и това ще е то?
Десет години по-късно това пророчество се сбъдва.
Най-накрая мечтата ти се сбъдва.
И през 1980-та мечтата й се сбъдва.
In 1983, her dream was realized.Дядо Коледа сбъдва всички детски желания.
Santa Claus grants all the children's wishes.Имам си магическо чувалче, което ги сбъдва,".
My magical pocket makes them all come true,".Небето тогава ще се разцепи. Обещанието Му се сбъдва.
The heaven will break apart therefrom; ever is His promise fulfilled.Предсказанието се сбъдва.
The prophecy is coming true.През 2007 г обаче той умира и мечтата му не се сбъдва.
He died in 2007 and his dreams were never realized.Тази книга сбъдва всичките ни желания.
This book grants us all our wishes.Сякаш се сбъдва мечта.
It's like a dream come true.Всичко, пожелано с чисто сърце тогава се сбъдва!
Anything wished with true heart gets fulfilled.И това е желание, което се сбъдва в момента.
And that's a wish that's coming true right now.Казват, че тя сбъдва желанията на тези, които и отдават почит.
It is said that it grants the wishes of whoever prays there.Пророчеството се сбъдва.
The prophecy has come true.Небето тогава ще се разцепи. Обещанието Му се сбъдва.
The Day when the heavens will be rent asunder and God 's promise shall be fulfilled.
