СВЕДЕНИЯТА - превод на Английски

• information
• reports
• evidence
• records
• data
• accounts
• intel
• details
• intelligence
• knowledge
• reportedly

Примери за използване на Сведенията на Български и техните преводи на Английски

Взе ли сведенията от домашния компютър на Андрю?
Do you have the reports that you got from Andrew's home computer?

Малко са сведенията за неговото детство.
There is little information about his childhood.

Сведенията са смътни,
The accounts are spotty,

Сведенията понякога се разминават.
Data sometimes disappear.

Искате да видите телефонната справка на Баркър и сведенията за парите ли?
Do you want to see Mr. Barker's phone records and his money records?.

Ще изчезнеш заедно със сведенията.
You will disappear with the evidence.

Получих сведенията преди час.
I just got the intel an hour ago.

Сведенията ви са били погрешни. Какво се случи?
Your intelligence was wrong?

Сведенията за неговата смърт са оскъдни.
Details about his death are scarce.

Сведенията относно броя на жертвите се различават.
Reports of the number of casualties vary.

Малко са сведенията за неговото детство.
There is little information on her childhood.

Сведенията за създаването на фабриката са противоречиви.
Data on the construction are contradictory.

Е, грешни са ви сведенията.
Well, your records are wrong.

В други случаи, сведенията са изчезнали.
In others, the evidence has long since disappeared.

Така сведенията за острова били погребани….
And so the knowledge of the island remained buried….

Сведенията ти бяха грешни.
Your intel was wrong.

Сведенията ми бяха грешни.
My intelligence wasn't accurate.

От тази страница можете да видите сведенията и историята на транзакциите за поръчка.
From this page you can view the details and transaction history for an order.

Проучихме сведенията за продажбите.
We study sales reports.

Сведенията относно детството му са твърде оскъдни.
The information about his childhood is very scanty.