СВЕТИЛНИКА - превод на Английски

• lamp
• lampstand
• candlestick
• lights
• the lamp-stand
• lamps
• candelabrum

Примери за използване на Светилника на Български и техните преводи на Английски

Турят го на светилника и то свети на всички вкъщи”.
They put it on a lamp-stand and it gives light for everybody in the house.".

Да внесеш и светилника, и да запалиш светилата му.
And you shall bring in the candlestick, and light its lamps.

Седемте златни светилника наистина съществуват.
The Seven Golden Lampstands.

Да внесеш и светилника и да запалиш светилата му.
Gand you shall bring in the lampstand and 2light its lamps.

Да внесеш и светилника и да запалиш светилата му.
Also bring in the lampstand and set up its lamps.

Да внесеш и светилника и да запалиш светилата му.
Then you are to bring in the lampstand and set up its lamps.

И като се обърнах, видях седем златни светилника.
And when I had turned, I saw seven candlesticks of gold;

Коментар Видях седем златни светилника;
I saw seven golden candlesticks;

Всички сте запознати със светилника.
All of us are familiar with lighthouses.

И като се обърнах, видях седем златни светилника.
And when I had turned I saw seven golden lampstands.

И като се обърнах, видях седем златни светилника.
When I turned I saw seven gold lampstands.

видях седем златни светилника.
I saw seven golden lamp stands.

Не е ли затова, да го поставят на светилника?
Isn't it to be placed on a lamp stand?

И като се обърнах, видях седем златни светилника и сред седемте светилника един.
And having turned I saw seven golden lampstands,& in the midst of the seven lampstands.

Тази Личност е описана по много увлекателен начин:«Видях седем златни светилника.
This being is described in a gripping way:«I saw seven golden candlesticks.

Всички сте запознати със светилника.
We are all familiar with lighthouses.

Не е ли затова, да го поставят на светилника?
Not that is set upon a lampstand?

Първото нещо, което вижда, са седем златни светилника.
Firstly, he sees seven golden lampstands.

Не е ли затова, да го поставят на светилника?
Is it not so that it may be put on a lampstand?

Първото нещо, което вижда, са седем златни светилника.
The first thing to catch his eye is seven golden lampstands.