СВОИТЕ ИНВЕСТИЦИОННИ - превод на Английски

• their investment

Примери за използване на Своите инвестиционни на Български и техните преводи на Английски

разчита на прозрачността на компанията и изключителния професионализъм на своите инвестиционни консултанти.
relying on transparency of the company and the expertise of its investment consultants.

Това е ключовият фактор, при който е задължително да бъдете реалисти за своите инвестиционни възможности.
This is the key factor in which you must be realistic about your investment opportunities.

в центъра на своите инвестиционни решения”.
issues at the centre of their investment decisions.

за да бъдат уверени в своите инвестиционни решения.
investment knowledge to be confident in their investment decisions.

Констатации Общ отговор на Комисията по точки 20- 22 През програмния период 2007- 2013 г. от държавите членки се изискваше да обосновават своите инвестиционни приоритети въз основа на SWOT анализ на нуждите.
Reply of the Commission 57 Observations Common Commission reply to paragraphs 20-22 In the 2007-2013 programming period, the Member States were requested to justify their investment priorities based on a SWOT analysis of needs.

дори обсъжда евентуално изключване на компаниите от таза индустрия от своите инвестиционни програми.
discuss an eventual exclusion of surveillance industry companies from its investments.

прилага тази политика към всеки един от своите инвестиционни имоти.
shall apply that policy to all of its investment property.

трябва да прилага тази политика към всеки един от своите инвестиционни имоти.
shall apply that policy to all of its investment property.

трябва да прилага тази политика към всеки един от своите инвестиционни имоти.
shall apply that policy to all of its investment property.

действителен пазарен достъп за своите инвестиционни фирми, тя следва да се стреми да получи равнопоставеност на третирането на инвестиционните фирми от страните от ЕАСТ.";
effective market access for its investment firms, it shall endeavour to obtain equal treatment for the investment firms of the EFTA States.";

на финансовите инструменти или на свързаните деривативни финансови инструменти“, означава информацията, която даден разумен инвеститор би използвал като част от основата на своите инвестиционни решения.
related derivative financial instruments” shall mean information a reasonable investor would be likely to use as part of the basis of his investment decisions.”.

богат човек с$ 100 милиона в своите инвестиционни сметки могат да се чувстват горчиво ядосан за загуба на$ 250, защото той остави парите на нощното шкафче в хотел.
a rich man with $100 million in his investment accounts may feel bitterly angry about losing $250 because he left the cash on the nightstand at a hotel.

От своите инвестиционни посредници.
From our investment leaders.

Да осъществите своите инвестиционни планове;
Carry out your plans for investment.

Комбинирани, те може би са спестили 50 000 долара в своите инвестиционни сметки за пенсиониране.
Combined, they had maybe $50,000 saved in their retirement investment accounts combined.

за да оформят своите инвестиционни решения.
fundamental analysis for making their investment decisions.

Това ще позволи на крайните инвеститори да приведат своите инвестиционни решения в съответствие с предпочитанията за устойчивост.
This will provide(retail) end-investors with tools to take investment decisions that correspond to their sustainability preferences.

Може би Джеймс говори само за фирмите, които не рационализират своите инвестиционни планове, когато лихвите се повишат.
Perhaps James only talks to firms that do not rationalize their investment plans when interest rates rise; but many firms certainly do.

Може би Джеймс говори само за фирмите, които не рационализират своите инвестиционни планове, когато лихвите се повишат.
Perhaps the firms that Tony James talks to do not cut back on their investment plans when interest rates rise.

Управляващи фондове, които са в процес на събиране на средства, кандидатстват за финансиране чрез представяне на своите инвестиционни стратегии.
Fund managers that are in the process of fund raising apply for funding by presenting their investment strategies.