СВОИТЕ МАРКИ - превод на Английски

their brands
тяхната марка
техния бранд
бранда си
търговските си
their brand
тяхната марка
техния бранд
бранда си
търговските си
their trade marks
its own trademarks
собствена търговска марка

Примери за използване на Своите марки на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Със своите марки Крайслер, Додж,
With its brands Chrysler, Dodge,
Prada Group, заедно със своите марки, сега се включва към растящ списък с търговци без ценни кожи, които отговарят на променящото се отношение на потребителите към животните.".
The Prada Group with its brands now joins a growing list of fur-free brands that are responding to consumers' changing attitudes towards animals.”.
Brown-Forman продава своите марки в повече от 135 страни и има офиси по целия свят.
Brown-Forman sells its brands in more than 135 countries around the work and has offices in cities across the globe.
Победата се различава в своите марки, всеки от които има свой собствен начин на заточване.
The win differs in its brands, each of which has its own way of sharpening.
Audi Group, със своите марки Audi, Ducati
The Audi Group, with its brands Audi, Ducati
решението на немския концерн Фолксваген, който сложи България в краткия списък за бъдещия си завод за няколко от своите марки.
which put Bulgaria on the short list for its future plant for several of its brands, is also expected.
PG са подложени на доста голяма трансформация през последните две години, тъй като компанията продаде някои от своите марки и приложи мерки за съкращаване на разходите.
PG stock has been undergoing a bit of a transformation over the last two years as the company sold off some of its brands and implemented cost-cutting measures.
сред които компанията достойно представи своите марки.
enthusiasm amongst which the company worthily presented its brands.
свързаните с тях марки чрез регистрирането на своите марки и патенти на основните световни пазари.
associated brands through the registration of its brands and patents on the main global markets.
От Ню Йорк съдилища ще имат възможност да подобрят своите марки на техните ATP.
On the New York courts will have the opportunity to improve their marks on their ATP.
не могат да притежават своите марки, тъй като създаването на собствени производствени мощности ще изисква значителни инвестиции в оборудване,
may not own their brands, because establishing their own production facilities would require substantial investments in equipment,
да виждат ценността й за своите марки, качество на живот
see the value for their brands, quality of life
те извеждат общо право да предотвратят използването на своите марки като ключови думи.
they deduce a general right to prevent the use of their trade marks as keywords.
налага на българския пазар своите марки, което затвърждава лидерските позиции на компанията в търговията на ръчни
establishes on Bulgarian market its own trademarks, which strengthen the company's leadership position in the trade of power
популяризират и защитават своите марки и репутация.
promote and protect their brands and reputations(Edelman).
много компании ги използват за утвърждаване на своите марки и за достигане до нови, реални клиенти.
with many companies using it as a way of strengthening their brands and reaching out to new and existing customers.
КЛУБЪТ ЦСКА е наясно със стойността на своите марки като индекси на най-високите нива на качество,
CLUB CSKA is aware of the value of its trade marks as indices of the highest levels of quality
Жалбоподателят представя тези документи, за да докаже единствено добрата репутация на своите марки, но отделът по споровете ги взема предвид и като евентуални доказателства за известността на по-ранните марки..
The applicant submitted those documents merely in order to prove the reputation of its trade marks, but the Opposition Division also took them into account as possible evidence that the earlier marks were well known.
Обичайно, компанията франчайзодател предоставя своя успешен бизнес модел, своите марки, ноу-хау, добри практики
Usually, the franchisor provides his successful business model, its brand, know-how, best practices
Присъщо е на собствениците на търговските марки да търсят начини да увеличат популярността на своите марки, и може да вярват, че известна степен на„генеричност“
Trademark owners will naturally seek to maximize the popularity of their marks, and may believe that a certain level of genericity demonstrates how well-known
Резултати: 71, Време: 0.1949

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски