СВОИТЕ ПРЕПОДАВАТЕЛИ - превод на Английски

• their teachers
• their professors
• its faculty
• their lecturers
• their tutors
• their educators

Примери за използване на Своите преподаватели на Български и техните преводи на Английски

това учениците често се учат едни от други, както правят от своите преподаватели, и оставят нашите програми с ценни професионални контакти и приятелства.
students often learn as much from each other as they do from their professors and leave our programs with valuable professional contacts and friendships.

Студентите на транспортния университет са активни спортисти, участват в редица отбори по различни видове спортове, винаги проявяват своя хъс в национални състезания, под ръководството на своите преподаватели.
The students from University of Transport are sportsmen who participate in many national competitions in different sports under the guidance of their teachers.

В днешно време често учениците са тези, които знаят дори повече за дигиталния свят от своите преподаватели.
In fact, it sometimes seems as though students know more about how to manage the digital environment than their teachers.

УАГМ обучава и сертифицира своите преподаватели като дистанционни преподаватели
UAGM trains and certifies its faculty members as distance educators

се гордее с качеството на своите преподаватели, много от които са признати като лидери в своите области.
takes pride in the quality of its lecturers, many of whom are recognised as leaders in their fields.

се гордее с качеството на своите преподаватели, много от които са признати като лидери в своите области.
takes pride in the quality of its lecturers, many of whom are recognised as leaders in their fields.

Осигуряват подходящи възможности за развитие на своите преподаватели и служители и осъществяват широка културна дейност
Provide suitable opportunities for the development of its professors and employees; and carry out broad cultural outreach

Отрано успява да впечатли своите преподаватели, които го изпращат в училище за изучаване на реторика(сиуасиу на геез- местният език),
At school he impressed his teachers, and was sent to a new school to learn rhetoric(siwasiw in Geéz,

Отрано успява да впечатли своите преподаватели, които го изпращат в училище за изучаване на реторика(сиуасиу на геез- местният език),
At school he impressed his teachers, and was sent to a new school to learn rhetoric(siwasiw in Geéz,

В Faculy предлага високо ниво на образование, благодарение на компетентността на своите преподаватели и за качеството на изследването,
The Faculty offers high-level education thanks to the competence of its professors and to the numerous researches

Училището успя да запази по-голямата част от своите преподаватели, дори по време на най-трудните периоди от своята история.
The School managed to keep the majority of its faculty members even during the most difficult periods of its history.

Осигуряват подходящи възможности за развитие на своите преподаватели и служители и осъществяват широка културна дейност
Offer excellent possibilities of development to its professors and employees, and undertake broad-based cultural outreach

В Faculy предлага високо ниво на образование, благодарение на компетентността на своите преподаватели и за качеството на изследването, проведено от седемте си институти.
The Faculty offers high-level education thanks to the competence of its professors and to the quality of the research conducted by its seven institutes.

индивидуални съвещателни срещи и получават по-нататъшно индивидуализирано внимание от своите преподаватели и медтатори.
receive further individualized attention from their faculty advisors and alumni mentors.

който губи много от своите преподаватели след нацисткото изкачване на власт.
which had lost many of its teachers with the Nazi ascent to power.

ще работите в тясно сътрудничество със своите преподаватели.
you will work closely with your professors.

както и провеждане на самото изпитване под надзора на своите преподаватели.
in labs, and conduct actual testing supervised by your professors.

който губи много от своите преподаватели след нацисткото изкачване на власт.
which had lost many of its teachers with the Nazi ascent to power.

е в пъти безпокойство от feuds на своите преподаватели.
is at times disturbed by the feuds of its professors.

Не става въпрос само за посещаване на лекции- активно ще работите със своите преподаватели чрез интересни семинари,
It's not only about attending lectures- you will actively engage with your tutors through lively seminars,