СВОИТЕ ПРОИЗВОДСТВЕНИ - превод на Английски

• their production
• its manufacturing
• its producing

Примери за използване на Своите производствени на Български и техните преводи на Английски

През 2004 г.„Софарма“ лицензира своите производствени мощности в съответствие с европейската GMP, което й осигурява стратегическа позиция след присъединяването към Европейския съюз през 2007 г.
In 2004 Sopharma licensed its production facilities according to the European GMP which secured its strategic position after the EU accession in 2007.

Nippon Paper- разширяват своите производствени мощности заради учтиво наречените"продукти за инконтиненция", дължащи се на увеличение на търсенето,
Nippon Paper- are expanding their manufacturing facilities for what are politely called“incontinence products” due to an increase in demand,

Следваща Sarantis Group ще затваря своите производствени мощности в Румъния и ще ги прехвърли в Гърция.
Next Sarantis Group closes its production facilities in Romania and transfers all relevant production to Greece.

Софарма“ изцяло лицензира своите производствени мощности в съответствие с Европейските стандарти за Добри производствени практики.
Sopharma fully licenses its production capacities according to the European standards for Good Manufacturing Practices.

В своите производствени мощности в Spittal/Drau
At its production facilities in Spittal/Drau and Feistritz/Drau in Austria,

Чрез инвестицията дружеството ще може да модернизира своите производствени съоръжения, както и ще извърши придобивания в България и региона.
The investment will enable the Company to upgrade its production facilities as well as execute acquisitions in Bulgaria and the region.

В своите производствени мощности в Spittal/Drau
At its production facilities in Spittal/Drau and Feistritz/Drau in Austria,

В хода на годините Флотски арсенал е разработил своите производствени мощности и научен потенциал в полза на българския военноморски флот.
In the course of the years Flotski Arsenal has developed its production capacities and its scientific potential in favor of Bulgarian Navy.

Всички производители следва да работят с ефективна система за управление на качеството на своите производствени операции, която да изисква въвеждане на система за осигуряване на качеството при производството на фармацевтични продукти.
(7) All manufacturers should operate an effective quality management system of their manufacturing operations, which requires the implementation of a pharmaceutical quality assurance system.

ПАРАЛЕЛ ЕАД предприема деен подход при управление на своите производствени линии с цел предотвратяване на екологичните рискове
PARALLEL Ltd. takes a proactive approach in the management of its production lines in order to prevent environmental risks

Моделът T по-късно се продава за по-малко от$ 260, тъй като Ford предава спестяванията от своите производствени иновации.
The Model T later sold for as little as $260 because Ford passed along the savings from his production line innovations.

толкова по-лесно ще е да постигнете своите производствени и търговски цели.
the easier it will be to achieve your production and commercial goals.

за да можете да спазите своите производствени срокове и пускови дати.
so you can meet all your production deadlines and launch dates.

в решенията на SOLIDWORKS, за да придаде допълнителна мощ и гъвкавост на своите производствени процеси.
which has decided to invest in SOLIDWORKS's solutions to add extra power and flexibility to its production processes.

Манифактурата продължава да подобрява и обновява своите производствени технологии, техническа база и сгради.
the Manufacture continues to hone its production techniques, equipment and facilities.

В резултат на тази политика фирмата реши да въведе SOLIDWORKS в своите производствени процеси.
As a result of this policy, the firm decided to introduce SOLIDWORKS into its production processes.

Производство по поръчка(MTO- Make to Order)- предприятията, работещи на този принцип, могат спокойно да организират в EnterpriseOne® своите производствени процеси.
Make to Order(MTO)- enterprises operating make-to-order manufacturing can easily organize their manufacturing processes in EnterpriseOne® ERP.

моделът T по-късно се продава за по-малко от$ 260, тъй като Ford предава спестяванията от своите производствени иновации.
the Model T later sold for as little as $260 because Ford passed along the savings from his production innovations.

естествен начин да подновят своите производствени нива, без неприятни странични ефекти.
natural way to reinvigorate your production levels without the nasty side-effects.

Daikin Europe N.V. търси постоянно начини за намаляване на потреблението на енергия от своите производствени мощности и за използване на устойчиви енергийни източници.
Daikin is constantly seeking ways to reduce the energy consumption of its production facilities and to make use of sustainable energy sources.