СВОИТЕ СЪПЕРНИЦИ - превод на Английски

• their rivals

Примери за използване на Своите съперници на Български и техните преводи на Английски

Вместо това, корпорации трябва активно да инициират промяна да се създаде конкурентно предимство пред своите съперници.
Instead, corporations must proactively initiate change to create a competitive advantage over their rivals.

Домакините имат отличен аванс от 4 точки пред своите съперници на върха в класирането.
The hosts have excellent advance of 4 points ahead of their rivals at the top of the standings.

Първоначално Калоян разгроми своите съперници и спечели убедително златото в традиционната си дисциплина олимпийско таекуондо WTF.
Firstly Kaloyan defeated his rivals and won the gold in the traditional discipline Olympic taekwondo WTF.

А през 1900 бил на ръба да продаде на своите съперници правата върху Американския Мутоскоп
And in 1900 he was on the brink of selling it to his rivals, American Mutoscope

Наемете шайка, унищожете своите съперници и властвайте над Белия Шпил чрез тази нова стратегическа бойна игра, развиваща се в света на Dota.
Hire a crew, destroy your rivals, and rule White Spire in this new strategy battler set in the world of Dota.

Като се противопоставя на своите съперници и критици, тя обясни, че критиките за правителството на Меркел и твърденията,
Taking an indirect dig on her rivals and critics, she said criticizing Merkel's government

Първоначално Калоян разгроми своите съперници и спечели убедително златото в традиционната си дисциплина олимпийско таекуондо WTF.
First Kaloyan defeated his rivals and won convincingly gold in the traditional discipline Olympic taekwondo WTF.

По време на кампанията Бакоянис покани своите съперници на телевизионен дебат,
During the campaign, Bakoyannis invited her rivals to a televised debate,

Пирати напускат своите съперници няма шанс за спечелване на битката
Pirates leaving your rivals no chance of winning the battle

Норич имат същия точков актив като своите съперници, а в събота тимът записа изключително престижно реми срещу Манчестър Сити.
Norwich have the same point asset as its rivals, but on Saturday the team record extremely prestigious draw against Manchester City.

Берум обратно на своите съперници започха отлично кампанията,
Baerum back of his rivals campaign started well,

Този период завършва с триумф на християнството над своите съперници като доминираща нова религия, първо за дисидентски евреи
It ended with the triumph of Christianity over its rivals as the dominant new religion first for dissident Jews

може да го изпревари на много от своите съперници.
can get ahead of many of its rivals.

за да събират тази версия се играе своите съперници.
with the addition of bonuses to collect this version out plays its rivals.

прехвърля риска на своите съперници.
putting the squeeze on its rivals.

за да събират тази версия се играе своите съперници.
with the addition of bonuses to collect this version out plays its rivals.

тя е успяла да надмине популярността на по-голямата част от своите съперници в същия жанр.
she has managed to surpass the popularity for the majority of his rivals in the same genre.

имат равен точков актив със своите съперници в тази среща.
have equal point asset with its rivals in this meeting.

ти ще бъдеш над своите съперници.
you can rise above your rivals.

изпреварвайки своите съперници в Брюксел.
preempting his rivals in Brussels.