СЪПЕРНИК - превод на Английски

• rival
• opponent
• competitor
• contender
• challenger
• adversary
• rivals
• competitors
• opponents

Примери за използване на Съперник на Български и техните преводи на Английски

Основният съперник Реал Мадрид е Барселона.
The main Real Madrid rival is Barcelona.

Гостите са много опасен съперник, който е способен да изненада….
Guests are very dangerous opponent who is able to surprise….

Улика от нашия дървокрак съперник!
Evidence of our peg-legged adversary!

неговият основен съперник, незабавно оспори
his main contender, immediately challenged

Нека разгледаме ситуацията с Китай, който толкова често се споменава като съперник на САЩ.
Consider China, most often mentioned as the challenger to the US.

Ти си наш съперник.
You're our competitor.

Най-големият съперник на Съндърланд е Нюкасъл Юнайтед.
The club's main rivals are Sunderland and Newcastle United.

Нямате съперник тук.
We don't have competitors here.

Следващият съперник на нашите ще бъде Словения.
Russia's next opponents in this tournament will be Slovenia.

Единственият съперник на човека е неговият собствен потенциал.
One's only rival is one's own potentialities.

Ваш съперник е компютъра.
Your opponent is the computer.

И аз ще бъда вашия най-свиреп съперник.
And I shall be your fiercest adversary.

Той наистина е добър съперник.
He's a really good competitor.

Буш победи най-силния си съперник Джон Маккейн.
Bush beat his strongest challenger, John McCain.

Най-големият съперник на Съндърланд е Нюкасъл Юнайтед.
Sunderland's traditional rivals are Newcastle United FC.

Техен съперник бе тимът на Две могили.
Its competitors were two teams of four wrestlers.

Бяхме по-добри от нашия съперник за един час, но водехме само с 1-0.
We were better than our opponents for one hour but only 1-0 up.

Съперник в финалния мач е Манчестър Юнайтед(3: 1).
Rival in the final game was Manchester United(3: 1).

За мен той е просто още един съперник.
To me, he's just another opponent.

От съюзник Турция все повече се превръща в съперник.
From an ally Turkey is turning more and more into an adversary.