СВОИТЕ ФИНАНСОВИ - превод на Английски

• their financial
• its economic
• their finance

Примери за използване на Своите финансови на Български и техните преводи на Английски

Знаете бизнес контекст и култура в своите финансови, управленски и организационни аспекти;
Know the business context and culture in their financial, managerial and organizational aspects;

Понякога родителите говорят с децата си за своите финансови проблеми твърде късно
Sometimes parents tell their children about their financial problems too late,

Индустриализираните страни трябва да спазват своите финансови ангажименти да подкрепят развиващите се
Industrialised countries need to uphold their financial commitments to support developing

Те остават на върха на парите си и са в комуникация за своите финансови цели, така че те могат да вземат отговорни решения за тяхното бъдеще заедно.
They're in communication about their financial goals so that they can make responsible decisions for their future together.

оценяване на позиции в своите финансови отчети.
measurement of items in their financial statements.

Определя за свой представител финансова институция, чрез която притежателите на обезпечения за дълг могат да упражняват своите финансови права.
(c) designate as its agent a financial institution through which debt securities holders may exercise their financial rights.

нашата крайна цел е да помагаме на нашите клиенти да постигнат своите финансови цели.
our ultimate goal is to help our clients achieve their financial goals.

нашата крайна цел е да помагаме на нашите клиенти да постигнат своите финансови цели.
our ultimate mission is to help our clients achieve their financial goals.

МСФО служи за предоставяне на световна рамка, която показва как компаниите трябва да подготвят и оповестяват своите финансови отчети.
IFSR Provides global framework for should companies prepare and disclose their financial statements.

сертификат/ Писмо от банка за своите финансови възможности.
the Certificate/Letter from a bank about their financial abilities.

МСФО служи за предоставяне на световна рамка, която показва как компаниите трябва да подготвят и оповестяват своите финансови отчети.
IFRS serves to provide a worldwide framework that shows how companies should prepare and disclose their financial statements.

Определя за свой представител финансова институция, чрез която акционерите могат да упражняват своите финансови права, и.
(c) designate as its agent a financial institution through which shareholders may exercise their financial rights; and.

Банката оповестява справедливите стойности на своите финансови активи за тези четири класификации като минимум.
A bank shall disclose the fair values of its financial assets for these four classifications, as a minimum.

ЦДЦК държи своите финансови активи в централни банки,
A CSD shall hold its financial assets at central banks,

SAP SEобяви своите финансови резултати за четвъртото тримесечие
The company released its financial results for the fourth quarter

(2) Инвестиционният посредник е длъжен да отдели своите финансови инструменти и парични средства от тези на клиентите си.
The investment intermediary is required to separate its financial instruments and cash from those of its clients.

Коригира своите финансови отчети за промяната на счетоводната политика в съответствие с МСС 8; или.
Adjust its financial statements for the change in accounting policy in accordance with Ind AS 8, or.

(1) Инвестиционният посредник е длъжен да отдели своите финансови инструменти и парични средства от тези на клиентите си.
(2) The investment broker shall separate its own financial instruments and funds from those of its clients.

BGR Mobile е услуга, чрез която може да извършва своите финансови транзакции чрез мобилното си устройство с пълна безопасност,
BGR Mobile is a service through which can carry out your financial transactions via your mobile device with complete safety,

Хенри Форд губи своите финансови поддръжници на два пъти преди да създаде работещ прототип на автомобила.
Henry Ford lost his financial backers twice before he was able to produce a workable prototype of an automobile.