СВОЯ ЛИЧНА - превод на Английски

• your personal
• your own personal
• his private
• your own individual

Примери за използване на Своя лична на Български и техните преводи на Английски

От своя лична сметка.
From my personal account.

За своя лична вина.
For my own guilt.

Именно заради това приема целите на отбора и като своя лична кауза.
That helps the team cause, as well as his personal cause too.

Ангелена имат и своя лична приказка.
Angelena have their own personal story.

Ще помогнете на приятел, който преживява своя лична драма.
During these seven days you will help a friend who is experiencing his own personal drama.

Трябва да създам своя лична марка.
I want to build my personal brand.

Трябва да създам своя лична марка.
I need to create my own personal brand.

И върви със своя лична история.
And it comes with its own personal story.

Така че, ние смятаме, че Алпе използва Englewood хотел като своя лична кафене.
So, we think the Alpe is using the Englewood Hotel as its own personal cafeteria.

Копия от страниците за своя лична употреба.
Printed copies for their personal use.

Тези терористи злоупотребяват с името на исляма за своя лична изгода.
These terrorists are misusing the name of Islam and Pashtun society for their own personal benefit.

Само ако мислиш, че съм замислил всичко това за своя лична изгода.
Only if you think I plotted this whole thing for my own personal greed.

Вече години наред я ползват като служба за своя лична употреба.
They have been developed over many years for my personal use.

Тези терористи злоупотребяват с името на исляма за своя лична изгода.
These terrorists are misusing the name of Islam for their own personal benefit….

Открай време възприемаше агенцията като своя лична отговорност.
He used to see this task as being his personal responsibility.

Всеки от тях има своя лична умение.
Each of them has their own personal skill.

Те използват държавата като своя лична собственост.
He is taking the state's activities as his personal property.

Те използват държавата като своя лична собственост.
It appropriates the state as its own personal possession.

Ще имаме ли смелостта да приемем това като своя лична цел в живота?
Do we dare take that as our personal goal in life?

Оказа се, че е искал да я използва за своя лична изгода.
I think he wanted to use it for his own personal gain.