СГЛОБЕН - превод на Английски

• assembled
• built
• prefabricated
• put together
• together

Примери за използване на Сглобен на Български и техните преводи на Английски

Руският космически боклук, дори не е сглобен в Америка.
I mean it's Russian space junk not even made in America.

Сглобен е в Индия
It's built in India and it has a one-litre,

Той е проектиран и сглобен от Атанасов и аспиранта Клифърд Бери през 1942 година.
The machine was designed and built by Atanasoff and graduate scholar Clifford Berry between 1939 and 1942.

Съдържанието на курса се съсредоточава около интериорния дизайн на проекта за градинска стая- съществуващ, сглобен, архитект, проектиран като„Еко пространство“.
The course content centres around the interior design of a garden room project- an existing, prefabricated, architect designed‘Eco Space'.

Това било един набързо сглобен конгломерат от мънички апартаментчета,
It was a hastily put together conglomerate of tiny apartments,

Най-много ме изумява, че Рилайънта е проектиран и сглобен в Тамуърт в Стафордшир, който през годините
What staggers me most of all is that the Reliant was engineered and built in Tamworth in Staffordshire,

монтиран на скици, сглобен и доставен фабрично.
assembly on skids, prefabricated and supplied from factory.

Този Байк идва 75% сглобен, с монтирани педали,
This Bike comes 75% built, Fitting of pedals,

В допълнение, от външен източник бе сглобен работещ NetBEUI стек
In addition, an outside source has put together a working NetBEUI stack

Лекият пехотен танк Т-50 бил сглобен от СССР през началото на Втората Световна война.
The T-50 light infantry tank was built by the Soviet Union at the beginning of World War II.

независимо от това как всъщност е сглобен сайтът.
regardless of how the site is actually put together.

Първият радиоприемник, използващ кристален детектор е сглобен около 1900 г. от Грийнлийф Уитиър Пикард.
The first radio receiver using a crystal diode was built around 1900 by Greenleaf Whittier Pickard.

след което трябва чинно да изчака новият му домашен любимец да бъде сглобен и доставен.
then must dutifully wait for their new pet to be built and delivered.

От малкия модел са произведени 21, 5 милиона броя, като последният Beetle е сглобен през 2003 г. в Мексико.
Total production exceeded 21.5 million by the time the last Beetle was built in 2003, in Mexico.

Също така, това ще е първият автомобил, който ще бъде сглобен в новата фабрика в Сейнт Атан, Уелс.
It will also be the first to be built in the company's new, vast St Athan production facility in Wales.

Говори се, че тази кола е най-мощният уличен автомобил, проектиран и сглобен в Италия.
It has been recognized as the most powerful road-legal car ever designed and built in Italy.

Moto X ще е и първият смартфон, който ще е проектиран и сглобен в САЩ.
Moto X is the first smartphone to be designed and built in the USA.

Също така, това ще е първият автомобил, който ще бъде сглобен в новата фабрика в Сейнт Атан, Уелс.
It's also the first car to be built in Aston's shiny new factory on a former RAF base in St Athan, Wales.

Този кораб е сглобен за 10 години, може да се нарече„гигантски археологически пъзел”, в разглобен вид,
This vessel was collected for 10 years, it can be called a"giant archaeological puzzle",

Той е сглобен от едва няколко компонента,
The heart is made of only a few parts,