СДРУЖЕНИЯТА - превод на Английски

• associations
• societies
• organizations
• association

Примери за използване на Сдруженията на Български и техните преводи на Английски

Международна федерация на сдруженията на пчеларите.
The International Federation of Beekeepers' Associations.

Новите идеи и сдруженията.
New associations and ideas.

Японска федерация на сдруженията на работодателите.
Japan Federation of Employers' Associations.

Регистъра на сдруженията.
The Register of Associations.

(3) Сдруженията могат да членуват в сродни международни организации.
(2) The associations can become members of international associations..

За разлика от сдруженията, фондациите нямат членове.
Unlike a corporation, a foundation has no members.

За сдруженията на потребителите тази схема е абсурдна.
But for the consumer groups, this is puzzling.

Закона сдруженията и неправителствените организации чието неотдавнашно.
The Law on Associations and Non-Governmental Organisations.

Това ни казват сдруженията, г-жо член на Комисията.
That is what the associations are telling us, Commissioner.

Сдруженията автомобилния транспорт.
The road transport unions.

За разлика от сдруженията, фондациите нямат членски състав.
Unlike a corporation, a foundation has no members.

Сдруженията на гражданите служат за задоволяване
(1) The associations of citizens shall serve to meet

най-вече между общностите и сдруженията.
esp. between communities and chapters.

Те задължително ще трябва да членуват в едно от сдруженията, които съществуват сега.
So you have to join one of the designated existing unions.

мениджъри точно за това не обичат сдруженията, защото те имат невероятна сила.
managers have disliked unions precisely because they have immense power.

Член 12 Свобода на събранията и сдруженията 1.
Article II-12: Freedom of assembly and of association 1.

Свобода на събранията и сдруженията.
Freedom of assembly and of association.

Член 12- Свобода на събранията и сдруженията.
Article 12- Freedom of assembly and of association.

Диалогът сдруженията.
The Chapters Dialogue.

На срещата дамите обмениха ценна информация за сдруженията, които представляват.
During the meeting, the ladies exchanged valuable information about the associations they represent.