СЕДЕЛИ - превод на Английски

• sitting
• stayed
• sat
• sittin
• stood

Примери за използване на Седели на Български и техните преводи на Английски

Около масата се виел диван, на който седели осем мъже.
Table, was placed a sofa on which sat eight men.

Две малки негърчета на слънцето седели.
Two little Indians Sitting in the sun.

Ами при всички плетачки, които седели наоколо.
Well, the tricoteuses, who sat knitting…- Start writing to them.

Те просто са седели там.
They were just sitting there.

Те буквално били онемели от мъка и седели неподвижно, без мисли.
They literally numb with grief and sat motionless and without thoughts.

Учениците и учителят седели в кръг.
All students and the teacher sit in a circle.

Там на два диамантени трона седели двамата най-висши жреци в цялата Вселена.
Seated on two diamond thrones were the two greatest priests in the entire universe.

Виждайки това, хората, които седели заедно с него в приемната, се ужасили.
At this time, the people who were sitting in the control room were stunned.

Защо сте седели в кафенето с тази жена?
Why were you sitting in a café with this woman?

Седели пред прозореца, все едно се любували на гледката.
They sat in front of the window like they were enjoying the view.

Веднъж велики проповедници седели около Шрила Шридхара Махараджа.
Once great preachers were sitting around Shrila Shridhara Maharaja.

Всички просто седели и чакали смъртта.
That they just sat down and waited to die.

Тоест седели са на един стол?
Were you sitting in a chair?

Така и тримата седели край огнището и пеели най-хубавите молитви.
Thus all three sat around the hearth, chanting the best prayers.

Двама пътници, които са седели в опашната част на самолета, са оцелели.
Ten passengers and 2 flight attendants, who were seated in the rear of the aircraft, survived.

Четирима мъже седели в бар, когато единият станал и отишъл до тоалетната.
All three were sitting at the bar stool and one got up to use the bathroom.

Двама търговци на автомобили седели в бара и си разговаряли.
Two car salesmen were sitting at the bar.

Но колко дни бихте седели там?
How many days could you stay there?

петимата аскети седели върху един хълм.
and those five ascetics were sitting on a hillock.

Вие-- сте седели и пиеше.
You-- you have sat around and drank.