СЕДМИЧНО ЛЕЧЕНИЕ - превод на Английски

• weeks of treatment
• weekly treatment
• weeks of therapy

Примери за използване на Седмично лечение на Български и техните преводи на Английски

В двете проучвания при уртикария намаляването на симптомното число след шест- седмично лечение с Neoclarityn е 58%
In the two studies in urticaria, the decrease in symptom score after six weeks of treatment with Neoclarityn was 58

0/ 12, 3 mmHg, в сравнение с 14, 4/ 10, 5 mmHg при ХХТЗ 25 mg, след 12- седмично лечение.
compared to 14.4/ 10.5 mmHg for HCTZ 25 mg after 12 weeks of treatment.

след като е постигнато стабилизиране с Buvidal за седмично лечение(четири седмици на лечение
once stabilisation has been achieved with Buvidal for weekly treatment(four weeks treatment

След 16- седмично лечение е отчетено значително подобрение в капацитета за упражнения,
After 16 weeks treatment, there were significant improvements from baseline in exercise capacity:

зидовудин и ламивудин), след 48- седмично лечение.
following 48 weeks treatment.

Няколко седмично лечение и прилагане на маска за почистване на лицето само три пъти седмично направи възможно постигането на невероятни резултати.
A few-week treatment and applying a facial cleansing mask just three times a week made it possible to achieve amazing results.

Седмично лечение.
Weeks therapy.

Седмично лечение треска фенове.
Fans Weekly treat fever.

Постига обикновено в рамките на 12 седмично лечение.
Within 12 weeks of treatment.

Подобрение в състоянието се наблюдава обикновено след 6 седмично лечение.
Improvements are usually visible as early as 6 weeks of treatment.

Клиничен отговор се постига обикновено в рамките на 12 седмично лечение.
Clinical response is usually achieved within 12 weeks of treatment.

Анализът на данните от 96 седмично лечение показват устойчивостта на антивирусната активност.
Analyses of data through 96 weeks of treatment demonstrated durability of antiviral activity.

Седмично лечение ViraferonPeg 1, 5+.
Week treatment ViraferonPeg 1.5.

Наличните данни предполагат, че клиничният отговор се постига обикновено в рамките на 12 седмично лечение.
Available data suggest that the clinical response is usually achieved within 12 weeks of treatment.

След седмично лечение с първоначалната доза,
After a week of treatment with the initial dosage,

Ако Вашият лекар не забележи ответна реакция след 4 седмично лечение, този цикъл на лечение трябва да се преустанови.
If your doctor cannot see a response after 4 weeks of treatment, that treatment cycle should be abandoned.

е предизвикал значим и почти пълен бъбречен клирънс на GL- 3 след 20- седмично лечение.
almost complete clearance of GL-3 in the kidney cells after 20 weeks of treatment.

Вашият лекар вероятно ще препоръча седмично лечение в продължение на няколко месеца след няколко седмици дневно лечение..
your doctor will likely recommend weekly treatments for several months following a couple weeks of daily treatment..

Липсата на повлияване е дефинирана като наличие на НСV- РНК в серум/ плазма в края на минимум 12- седмично лечение.
Non-responder defined as serum/plasma HCV-RNA positive at the end of a minimum of 12 weeks of treatment.

наличните данни предполагат, че клиничен отговор се постига обикновено в рамките на 12 седмично лечение.
available data suggest that the clinical response is usually achieved within 12 weeks of treatment.