СЕДНЕШ - превод на Английски

• sit
• sitting
• have a seat

Примери за използване на Седнеш на Български и техните преводи на Английски

Къде ще седнеш, Дию?
Where will you sit, Dew?

Ако седнеш до мен, тогава ще дойда.
If you sit next to me, then I will go.

За да седнеш на трона, ще трябва да убиеш собствения си брат.
To sit on the throne you must kill your own brother.

А ти ще седнеш и ще ги изядеш.
And you're gonna sit down and you're gonna eat'em.

Но само, ако седнеш в количката и бъдеш бебето.
But only ifyou get in our cart and be the baby.

Или просто ще си седнеш и криеш лицето?
Or are you just going to sit and fix your face?

Добре, мила ще седнеш тук и ще изчакаш татко да дойде?
Okay, honey, will you sit here and wait for daddy?

Когато седнеш да ядеш.
When you sit down to eat.

Седнеш и да си поемеш дъх, нали?
Sit down and take a breath, okay?

Ще седнеш ли?
Will you sit down, please?

Като седнеш, и започнеш да мислиш как ще пееш.
When you sit, you start to think how you will sing.

Ако седнеш на скамейката прокурорът ще те изкорми.
If you take the stand, the prosecution will eviscerate you..

Можеш за седнеш, ако искаш.
You may sit down if you want.

Когато седнеш да ядеш.
As we sit down to eat.

Ще седнеш и ще ми кажеш всичко, което искам да разбера!
You're gonna sit down and tell me exactly what I want to know!

Ако седнеш направо, тогава това ще влак тялото ви да бъде по-висок.
If you sit straight, then that will train your body to be taller.

Ще седнеш и се отпусни.
You're gonna sit down and relax.

Ако седнеш до мен ще ти дам половината си сандвич.
If you sit with me, I will let you have half my sandwich.

И когато седнеш в колата, вече не се чувстваш щастлив.
When you get in the car, I feel that you are not happy.

Докато какво… седнеш на този стол?
Until what, you're sitting in this chair?