СЕМЕЕН - превод на Английски

• family
• marital
• married
• families

Примери за използване на Семеен на Български и техните преводи на Английски

Възраст, опит, семеен статут.
Age, experience, marital status.

Той може да е семеен, с жена и деца.
He could be married, with a wife and kids.

Семеен Хотел Калоянови.
Family Hotel Kaloianovi.

пол, семеен статус, религия.
gender, marital status, religion.

Той е семеен и има двама сина
He is married and has two sons

Нямаше го! Най-най-любимият ми семеен портрет.
And there it wasn't, my most"favoritest" family portrait.

А самата данъчна група пък зависи от семейното му положение- семеен или не;
And the tax group itself depends on its marital status- marital or not;

След седем години щастлив семеен живот, двамата се развеждат.
After seven years of their blissful married life, they divorced.

Никога не си бил семеен човек.
You have never been a family guy.

Семеен е и има един син.
He is married and has one son.

Е, и какво от това, че е семеен приятел?
So what if he is a family friend?

На 54 години, семеен с четири деца, живее в Ашдод, Израел.
Years old, married with four children, living in Ashdod, Israel.

реставрация и имоти- Семеен хотел- Арбанаси.
propertie- Family hotel- Arbanassi.

Семеен с едно дете и владее английски,
Married with one child. Speaks English,

Нов сърцетоси, ние сме просто семеен бизнес.
But at heart, we're just a family business.

Инж. Иван Тотев е семеен, с едно дете.
Eng. Ivan Totev is married with one child.

но това е семеен бизнес.
that's family business.

Не, аз съм семеен.
No, no, no, I'm a family man.

Кажи ми нещо, как е твоят семеен живот?
So tell me, how's your married life?

А аз да съм споменавала, че не съм семеен консултант?
Oh, and did I say I am a family counselor?