СЕРВИРАНИ - превод на Английски

• served
• serving
• serve
• first-served

Примери за използване на Сервирани на Български и техните преводи на Английски

През 1930 г. само в няколко ресторанта са били сервирани равиоли, един от които е бил на Емил Трюше,
In 1930, only a few restaurants serving ravioles remained, including that of Emile Truchet who learned

Банските специалитети, сервирани във всички битови механи
The specialties of Bansko are served in all taverns

вечеря сервирани, нарича млада дама помоли за медицинска сестра,
supper served up, you called, my young lady asked for, the nurse cursed in the pantry,

така че да им бъдат сервирани по- релевантни реклами.
they can be offered more relevant ads.

Има кафе, бар и ресторант, където гостите ще бъдат сервирани апетитни ястия.
There is a cafe, a bar and a restaurant where guests will be served up mouth-watering dishes.

напитки, които ще ви бъдат сервирани.
drink you will be offered.

рецепта от качествено смляно месо от домашно гледани прасета с подправки и лук, сервирани върху домашен хляб и лютеница.
original technology from minced meat from home bred pigs with onions and spices. They are served on homemade bread… още.

Ядат малки сладоледи във фунийки, сервирани им от мой стар съученик.
They were eating tiny, little Haagen-Dazs… ice cream cones being served… by a guy I went to high school with.

Блог съдържание се съхраняват като XML файлове на диск и сервирани динамично, така че няма нужда да се….
Blog content is stored as XML files on disk and served up dynamically, so there's no need to install a database.

СПА хотел Романс Сплендид предлага различни кулинарни изкушения, сервирани в нашите ресторанти по незабравим начин.
SPA Hotel Romance Splendid offers avariety of culinary temptations, which are served in our restaurant in an unforgettable way.

рецепта от качествено смляно месо от домашно гледани прасета с подправки, сервирани върху домашен хляб с лютеница.
original technology from minced meat from home bread pigs with spices. They are served on homemade bread with ljutenitsa.

Има голяма вероятност заразеният лед да е в досег с други сервирани храни, които също да се заразят.
There is a serious possibility that contaminated ice may touch other food being served which will also become contaminated.

Ако е така, да направи своя път към Максуел храните Център за широк кръг от местни ястия сервирани в проветриво, непринудена обстановка.
If so, make your way to Maxwell Food Centre for a wide range of local dishes served up in an airy, casual setting.

които са първи, сервирани в деня на приемане,
which are first-come, first-served on the day of admission,

му помогнете да процъфти от храните, сервирани на Божията Вечеря,
make it thrive on those foods that are served at the Lord's Supper,

В Средновековието солта се сервирала на масата на голями блокове.
In Medieval times salt would be served on the table in huge blocks.

Филе, сервирано в сос Къмбърланд от червени плодове.
Loin, served with a Cumberland sauce of red fruits.

Обядът се сервира в 12:30 ч., а следобедната закуска- в 16:00 ч.
Lunch is served at 12:30, afternoon snack- at 4:00 pm.

Чай и кафе се сервират през целия ден;
Tea& coffee are served all day.

Сервирана с пресни пържени картофи.
Served with fresh fried potatoes.