СЕТИВНИТЕ ОРГАНИ - превод на Английски

• sense organs
• sensory organs
• sense-organs

Примери за използване на Сетивните органи на Български и техните преводи на Английски

нито процеси в сетивните органи, а само процеси вътре в мозъка.
nor processes in the sense-organs, but only processes inside the brain.

Като инструменти за познаване на обекти, сетивните органи са външни
As instruments for knowing the objects, the sense organs, are outside,

Тези пет човешки сетива играят уникална роля, като получават сигнална информация от околната среда чрез сетивните органи и я предават на човешкия мозък за интерпретация.
These five human senses play a unique role by receiving information signals from the environment through the sensory organs.

Проследявайки процесите в собственото ни тяло, физиологът установява, че още в сетивните органи въздействията на външното движение се преоформят по най-разнообразен начин.
Through his study of the processes which occur in our own bodies, the physiologist finds that, even in the sense-organs, the effects of the external process are modified in the most diverse ways.

Това е важно за развитието на сетивните органи- зрение,
This is important for the development of sense organs- sight,

Списъкът с диагностични мерки, насочени към ранно откриване на перинатални лезии на централната нервна система и сетивните органи при деца с ENMT, е представен в таблицата.
The list of diagnostic measures aimed at early detection of perinatal lesions of the central nervous system and sensory organs in children with ENMT is presented in table.

Проследявайки процесите в собственото ни тяло, физиологът установява, че още в сетивните органи въздействията на външното движение се преоформят по най-разнообразен начин.
Through his study of the processes which occur in our own bodies, the physiologist finds that, even in the sense-organs, the effects of the eternal process are modified in the most diverse ways.

увеличава чувствителността на сетивните органи.
increases sensing capacity of sense organs.

при които съвременните психолози предполагат свързаната работа на сетивните органи, вестибуларната система,
under which modern psychologists imply the associated work of the sensory organs, the vestibular system,

Проследявайки процесите в собственото ни тяло, физиологът установява, че още в сетивните органи въздействията на външното движение се преоформят по най-разнообразен начин.
Through following up the processes which occur in our own bodies, the physiologist finds that, even in the sense-organs, the effects of the external vibrations are modified in the most diverse ways.

нито процеси в сетивните органи, а само процеси вътре в мозъка.
nor processes in the sense organs, but only processes within the brain.

В този случай лекарствата се предписват само в тези случаи, когато има промени в работата на сетивните органи.
In this case, drugs are prescribed only in those cases when there are functional changes in the work of the sensory organs.

те всъщност дори не занимават особено сетивните органи.
it doesn't actually even engage the sense organs much.

на телесните тъкани и техните функции, сетивните органи, ума и психическото съзнание.
bodily tissues and their functions, sensory organs, the mind and psychic consciousness.

a не да се възприема само със сетивните органи.
not simply perceived with your sense organs.

Тези пет човешки сетива играят уникална роля, като получават сигнална информация от околната среда чрез сетивните органи и я предават на човешкия мозък за интерпретация.
These five human senses play a unique role by receiving signal information from the environment through the sense organs and relaying it to the human brain for interpretation.

Когато приключи вторият триместър на бременността(шестият месец на раждане на дете), сетивните органи на плода вече се развиват много добре.
When the second trimester of pregnancy ends(the sixth month of bearing a child), then the sense organs of the fetus are already developed very well.

Всъщност вместо да разграничават един вид сетивно въздействие от друг, сетивните органи по-скоро ги правят по-еднакви.
Indeed, rather than discriminating one type of sensory input from another, the sense organs actually make them more alike.

Информацията постъпва през сетивните органи до епифизата в мозъка
He believed inputs pass through the sensory organs to the epiphysis in the brain

Например, сетивните органи- око,
For instance, the sense organs of eye, ear,