СЕ АДАПТИРАТЕ - превод на Английски

• adapt
• adjust

Примери за използване на Се адаптирате на Български и техните преводи на Английски

Изберете подходящото поведение, за да се адаптирате успешно към новото работно място
Choose an appropriate behaviour in order to adapt successfully at the new workplace

Можете да започнете с това, за да се адаптирате към стреса и вашата физическа активност не е прекалено сурова,
You can start with this, in order to adapt to the stresses and that your physical activity is not too harsh,

Това е нещо, към което бързо ще се адаптирате след като се издигнете
It I something you will quickly adapt to once you rise up,

За да се адаптирате по-бързо облечете най-леките дрехи,
If you want to adapt more quickly, you have to

поради които приятелството може да се промени, но основният въпрос е как ще се адаптирате?
the key question is how will you adapt?

работите с нас и ще ви представим нашите технологии, към които знаем, че бързо ще се адаптирате.
will introduce you to our technologies that we know you will quickly adapt to.

след като го получите, се адаптирате към новата реалност.
once you get it, you adapt to the new reality.

Бременността може да донесе както голяма радост, така и значителни промени, особено докато се адаптирате към физическите предизвикателства, пред които тя ви изправя.
Pregnancy can bring great joy as well as significant changes as you adapt to the physical demands of child bearing.

С непрекъснато развиващата се технология растежът на бизнеса в дома ви ще зависи от това колко добре се адаптирате към него.
With the ever-evolving technology, your home-based business' growth will depend on how well you adapt to it.

Нашият екип от приятелски международни съветници ще предостави цялата помощ, от която се нуждаете, за да се адаптирате към студентския живот в Англия.
Greenwich's team of international advisers will give you all the help you need to adapt to life in England.

Нашият екип от приятелски международни съветници ще предостави цялата помощ, от която се нуждаете, за да се адаптирате към студентския живот в Англия.
Our team of friendly international advisers will extend all the help you need to adapt to the student life in England.

нуждаете от професионална помощ, за да се адаптирате по-добре към обстоятелствата, които ви заобикалят.
in serious cases they need professional help to adapt better to their environment.

Не може да се подценява важността на дисциплинирания ум, тъй като вие приемате и се адаптирате към многото неочаквани събития, които ще поддържат човечеството
The importance of a disciplined mind cannot be underestimated as you accept and adapt to the many unexpected events that will keep humanity

вашето семейство емоционално се адаптирате към терминалното заболяване на вашия домашен любимец
your family emotionally adjust to your pet's terminal illness

Ние знаем, че някои хора не могат да съществуват, без да планират всичко, но всички вие ще се адаптирате към промените и ще намерите живота за много по-радостен като го приемате такъв.
We know some people cannot exist without having everything planned, but you will all adapt to the changes and find life is so much more enjoyable taking it as it comes.

опериращи там) как ще се адаптирате към промените, които ще бъдат въведени?
how will you adapt to the changes that are about to come?

Преоткрийте се и се адаптирайте- Нещата непрекъснато се променят в почти всички индустрии.
Reinvent and Adapt- Things continually shift in almost all industries.

Интензивността на обучението и продължителността се адаптират към вашите собствени способности за регенерация.
The intensity of training and duration adjust to your own regeneration abilities.

Лалетата се адаптират добре във влажна
Tulips adapt well in wet

Вие ще се адаптира към всеки чат среда.
You will adapt to any chat environment.