СЕ ИЗЛЮПИ - превод на Английски

• hatched
• hatch
• hatches
• hatching

Примери за използване на Се излюпи на Български и техните преводи на Английски

Яйцето ще се излюпи след 3 пукнатини.
The egg will be hatched after 3 cracks.

Чудя се какво пиле ще се излюпи от това яйце?
I wonder what will hatch out of this egg?

никой не може да ни опровергае… особено щом се излюпи.
especially once it hatches.

Мисля, че ще си изненадана, когато се излюпи.
I think you're going to be surprised when it hatches.

Обещай да се обадиш, като се излюпи.
You promise to call me when it hatches.

Чудя се какво пиле ще се излюпи от това яйце?
What kind of bird would hatch out of such an egg?

Скоро ще се излюпи.
That's about to hatch.

Бог знае какъв хаос ще предизвика, когато се излюпи.
Only God knows what havoc it will cause when it hatches.

И се обади, ако яйцето се излюпи.
I will call you if your egg starts to hatch.

И бебето пингвин се излюпи!
And the baby penguin is hatched!

Искам Това яйце се излюпи.
I wish for the egg to hatch.

От кукувичето яйце на Герхард Шрьодер се излюпи дракон и германците никога няма да се отърват от него.
The cuckoo's egg by Gerhard Schröder, a dragon hatched, the Germans did not get rid of.

Орелът Пешо, който се излюпи миналата година също е в България в момента Обратно ЗА НАС.
The eagle Pesho who hatched last year is in Bulgaria at the moment too Back.

Сега нейното поколение ще се излюпи в центъра на шикалката,
Her offspring will now hatch in the gall's centre,

На 2 май се излюпи първото щъркелче от наблюдаваното гнездо, а на 3 май- останалите две.
On May 2, the first stork from the observed nest hatched, and on May 3- the other two.

Когато се излюпи от яйцето, ларвата започва да се храни с течностите, изпълващи телесната кухина на нейния гостоприемник.
When the egg hatches, the larva feeds on the fluids that fill its host's body cavity.

И когато се излюпи ларвата, става много гладна и започва да се храни с.
And when those larvae hatch, they're very hungry, and they start to eat your.

Волен е младото египетско лешоядче, което се излюпи в гнездото с видео-камерата в Северна България през 2012г.
Volen is the juvenile Egyptian vulture which hatched in the nest under video surveillance in 2012 in Bulgaria.

Не мога да отида в лагера, защото когато се излюпи пилето… винаги се привързва към този,
I can't go. When a bird hatches, the first thing it sees,

Водните кончета снасят яйцата си във водата и когато ларвата се излюпи от яйцето, тя живее под водата близо две години.
Dragonflies lay their eggs in water, and when the larvae hatch, they live underwater for up to two years.