СЕ ИМПЛАНТИРАТ - превод на Английски

• are implanted
• implanted

Примери за използване на Се имплантират на Български и техните преводи на Английски

Ако това се случи достатъчно рано- двата ембриони ще се имплантират отделно в матката
If it is early enough, the two embryos will implant separately in the uterus

Резултатът се получава, като се вземат космени фоликули от задната част на главата и се имплантират в разредените области.
The result is obtained by taking the hair follicles from the back of the head and implanting in the diluted areas.

ценности, които се заменят, като се имплантират други внушения….
values which are replaced by implanting other suggestions.”.

включително кохлеарната имплантна система SYNCHRONY, се имплантират успешно в над 90 страни по целия свят при деца
including the MAESTRO Cochlear Implant System, are being implanted successfully in over 90 countries worldwide by both prelingually

Учените открили, че въпреки че съдовете не съдържат никакви клетки, когато се имплантират, собствените клетки на пациентите създават своя„фабрика за скелетни клетки“.
The scientists discovered that although the vessels do not contain any cells when they are implanted in patients, the patients' own cells set up shop on the scaffold.

Любопитен съм за действителните импланти, самите устройства, как се имплантират и приблизителният им размер в настоящото състояние на технологията?
I am curious about the actual implants themselves in terms of how they are implanted and approximately the size through the development of the technology?

пейсмейкъри и дефибрилатори се имплантират в хората.
pacemakers and defibrillators are being implanted in people.

Морис: Любопитен съм за действителните импланти, самите устройства, как се имплантират и приблизителният им размер в настоящото състояние на технологията?
Wayne Morris: I am curious about the actual implants themselves in terms of how they are implanted and approximately the size through the development of the technology?

Изследователите са създали изкуствени кръвоносни съдове, които могат да растат, след като се имплантират, според ново проучване….
Researchers have engineered artificial blood vessels that can grow after they are implanted, according to a new study done in lambs.

както и дали се имплантират замразени ембриони.
the number of in vitro attempts, and whether frozen embryos are being implanted.

Според статията снопчетата гъвкави нишки са около една четвърт от диаметъра на човешки косъм и се имплантират с помощта на игли, за да се избегнат кръвоносните съдове на повърхността на мозъка.
According to the article, its bundles of flexible threads are about one quarter the diameter of a human hair, implanted using needles to avoid blood vessels on the brain's surface.

произведени по такъв начин, че, когато се имплантират при определените условия
manufactured in such a way that, when implanted under the conditions and for the purposes laid down,

След като се имплантират в окото, роговичните клетки от Holoclar помагат да се подмени повърхността на роговицата,
Once implanted in the eye, the corneal cells of Holoclar help to replace the corneal surface,

произведени по такъв начин, че, когато се имплантират при определените условия
manufactured in such a way that, when implanted under the conditions and for the purposes laid down,

Докато космените фоликули се вземат един по един и се имплантират в дефицитните области по метода на FUE, при метода FUT се взима кожна лента,
Whereas the hair follicles are taken one by one and implanted to the deficient areas in the FUE method, a skin band

два ембриона, които са се образували, се имплантират в матката на майката чрез специален катетър по високостерилен и внимателен начин.
two of the embryos that have formed are implanted in the mother's uterus by means of a special catheter in a highly sterile and sensitive manner.

се оплождат в лабораторна чиния и се имплантират в матката.
fertilized in a lab dish, and implanted in the uterus.

Пол Харингтън, известен с въвеждането на операцията, при която за лечението на сколиоза се имплантират метални пръчки, заявява през 1963 г.,
Paul Harrington, known for inventing the surgery that implants metal rods in scoliotic spines,

онлеите на роговицата се различават по местата, където се имплантират в роговицата: роговичните онлейли се поставят близо до повърхността на окото,
onlays differ in where they are implanted within the cornea: corneal onlays are placed near the surface of the eye,

онлеите на роговицата се различават по местата, където се имплантират в роговицата: роговичните онлейли се поставят близо до повърхността на окото,
onlays differ in where they are implanted within the cornea: corneal onlays are put near the surface of the eye,