СЕ КАТЕГОРИЗИРА - превод на Английски

• is categorized
• is categorised
• is classified
• was listed

Примери за използване на Се категоризира на Български и техните преводи на Английски

по друг- в по-висока, се категоризира в по-високата категория.”.
the other- the higher is categorized in the higher category.

все пак сега тя се категоризира като бяла.
red in the sky, yet now it is categorized as white.

Магелановият пингвин(Spheniscus magellanicus) се категоризира като почти застрашен вид.
the Magellanic penguin(Spheniscus magellanicus) is categorized as near threatened species.

След реконструкцията хотелът ще се категоризира като бизнес хотел с основен акцент конферентни зали с капацитет над 400 места.
After reconstruction, the hotel will be categorized as a business hotel with the emphasis on conference halls with a capacity of over 400 seats.

Затова дадена инвестиция нормално се категоризира като паричен еквивалент само когато има краткосрочен падеж,
An investment normally qualifies as cash equivalent only when it has a short maturity,

Макар че обикновено се категоризира като мастно-разтворим витамин,
Although commonly classified as a fat-soluble vitamin,

Затова дадена инвестиция нормално се категоризира като паричен еквивалент само когато има краткосрочен падеж,
An investment normally qualifies as a cash equivalent only when it has a maturity of three months

Макар че обикновено се категоризира като мастно-разтворим витамин,
Although typically categorized as a fat-soluble vitamin,

Нивото в йерархията на справедливите стойности, в рамките на която се категоризира оценяването на справедливата стойност в цялостния му обхват, се определя въз основа на най-ниския елемент от нивото, който е от значение за оценяването на справедливата стойност в цялостния му обхват.
The level in the fair value hierarchy within which the fair value measurement is categorised in its entirety is determined on the basis of the lowest level input that is significant to the fair value measurement in its entirety.

демоничното обладаване се категоризира въз основа на степента, в която едно лице на средно духовно ниво може да говори на един човек, когато духът(демони,
demonic possession is categorised based on the extent that a person of average spiritual level can speak to a person where the ghost(demons,

данъчният паричен поток се категоризира според случая като инвестиционна или финансова дейност.
the tax cash flow is classified as an investing or financing activity, as appropriate.

Коварство и любов“ принадлежи към епохата на„Sturm und Drang“ и се категоризира като буржоазна трагедия,
Intrigue and Love belongs to the era of Sturm und Drang and is categorised as a bourgeois tragedy,

финансови дейности, данъчният паричен поток се категоризира според случая като инвестиционна или финансова дейност.
financing activities the tax cash flow is classified as an investing or financing activity as appropriate.

проблемът с хазарта се категоризира като пристрастяване в психиатричната литература в същата секция като пристрастяването към наркотици и алкохол.
problem gambling is categorised as an addiction in the psychiatric literature in the same section as drug and alcohol addictions.

последната се категоризира на ниво 3 от йерархията на справедливите стойности.
the measurement would be categorized within Level 3 of the fair value hierarchy.

с който консумацията на енергия от продуктите се категоризира на скала от„A“ до„G“, се разпознава от
of the Council 17, which ranks the energy consumption of products on a scale from'A' to'G',

с който консумацията на енергия от продуктите се категоризира на скала от„A“ до„G“, се разпознава от над 85%
of the Council 17, which ranks the energy consumption of products on a scale from'A' to'G',

за развитие на селските райони на държавите членки Сметната палата установи, че подходът на Комисията води до повече разходи, обозначени като действия по климата, отколкото ако всяка мярка се разглежда поотделно и се категоризира в съответствие с международните стандарти.
we found that the Commission's approach had led to more expenditure being labelled as climate action than would have been the case had each measure been reviewed separately and classified according to international standards.

Повечето от цветовете на очите се категоризират като син, зелен/ лешников или кафяв.
Most of the time eye color is categorized as blue, green/hazel, or brown.

Болките в гърба се категоризират по следния начин.
Back pain is categorised as follows.