СЕ КОНЦЕНТРИРАТЕ - превод на Английски

• concentrate
• you focus
• concentrating

Примери за използване на Се концентрирате на Български и техните преводи на Английски

Това също може да означава, че се концентрирате много силно.
It's also possible you are focusing too hard.

Тъй щото, ако се концентрирате.
And so, if you are focusing.

Вие се концентрирате, концентрирате, подпушвате вашите чувства,
You concentrate and con centrate,

Когато имате добър ден, се концентрирате, приготвяте и оформяте храната правилно през цялата си смяна.
When you're having a great day you focus, prepare, and present the food properly throughout your entire shift.

Ако ограничите тези действия и се концентрирате върху поставената задача ще успеете да я свършите качествено
If you limit these actions and concentrate on the task you will be able to finish quality

Ще подготвите почвата за разочарование, ако се концентрирате прекалено много върху това какво се надявате да постигнете, вместо върху това как смятате да стигнете до него.
You will set yourself up for disappointment if you focus too much on what you hope to achieve rather than how you plan to get there.

Иначе ако е със субтитри, Вие се концентрирате в четенето, а не върху оригиналния английски текст.
Otherwise, if there are subtitles, you concentrate on reading rather than on the original English text.

Това наистина има много общо с това, че сте наясно и се концентрирате върху дишането си, което е важно, защото увеличава нивата на кислород.
It really has a lot to do with being mindful and concentrating on your breathing, which is important because it increases the oxygen levels.

Когато имате кофти ден, се концентрирате, приготвяте и оформяте храната правилно през цялата си смяна.
When you're having a bad day, you focus, prepare, and present the food properly throughout your entire shift.

Бих го оценила, ако Вие се концентрирате върху мисията ни и дадете почивка на либидото си.
I would appreciate it if you could concentrate on our mission… and give your libido a rest.

Ще направите това, като се концентрирате върху онова, което искате, но без да изпитвате конфликт между него
You will do this by concentrating on what you want, but feeling no conflict between that

Вие много се концентрирате върху себе си, вслушвате се в мнението на другите,
You concentrate on yourself, you can listen to the opinions of others,

Но това може да бъде постигнато само ако се концентрирате изцяло върху постигането на целите си
But these can only be achieved if you focus entirely on reaching your goals

През времето, когато се концентрирате, ще бъдете тихи
During the time while you are concentrating, you will be still

Вие доста се концентрирате върху себе си, можете да слушате мненията на другите,
You concentrate on yourself, you can listen to the opinions of others,

Можете да сте наблюдател, без да бъдете разсейвани от задачите си и колкото повече се концентрирате над тях, толкова по-успешни ще сте.
You can be an observer without becoming distracted from your tasks, and the more you focus upon them the more successful you will be.

Като се концентрирате върху това, което се случва в тялото ви,
By concentrating on what's happening in your body,

Затова когато се концентрирате върху нещо или просто си мислите за него,
Therefore, if you concentrate upon something, or if you just think of it,

По този начин отивайте и се връщайте като се концентрирате първо на отделно листче- семенната форма на вашата действителност-
In this way go back and forth, concentrating first on the petal- the seed-form of your reality-

Ние ще Ви предложим бързо решение на този проблем за да се концентрирате върху следващите етапи от живота си.
We will offer a quick solution to this problem so that you can concentrate on the next stages of your live.