СЕ МОЛИЛИ - превод на Английски

• prayed
• asked
• praying
• pray
• begged
• had been praying

Примери за използване на Се молили на Български и техните преводи на Английски

Има ли нещо в живота ви, за което сте се молили многократно?
Is there something in your life you have been praying about?

Борисов каза, че са се молили на македонската страна като на приятели
Borisov said he had prayed to the Macedonian side as friends

Никога не сме се молили за помощ, но с малкия ми брат Лени не знаем какво да правим.
We have never asked for help. Our little brother Lenny, we didn't know what to do.

Ако сте се молили с тази молитва за спасение с истинско убеждение
If you have prayed this prayer of salvation with true conviction

Че точно пред тази икона са се молили войните за защита на родината.
It is worth noting that during wars, people in front of this icon asked for protection in battle.

Васудева и Деваки се молили на Върховната Божествена Личност:„Искаме син като Теб.
Vasudeva and Devakī prayed to the Supreme Personality of Godhead that:"We want a son like You.

когато мъжете лежали в бункерите… почти всички станали християни и се молили на Бог да оцелеят.
when the men lay in their bunkers…- nearly all of them became Christian and begged God they survive.

Те се молили за известно време, когато Том се изправил
They had been praying for a while when Tom got up

Ако сте се молили с тази молитва с мен и наистина повярвахте това,
If you have prayed this prayer with me and really believed what you prayed,

Така че, те отново се молили на Бог и“всички се изпълниха със Святия Дух”(Деяния 4:31).
So they prayed to the Lord once again and"they were all filled with the Holy Spirit"(Acts 4:31).

Те се молили за известно време, когато Том се изправил
They had been praying for a while when Tom got up,

Никога не са сигурни дали достатъчно са се молили, постили, ходили на поклонение и давали на бедните.
They're never sure if they have done enough praying, or fasting, or making pilgrimmages, giving to the poor.

Силата на Святия Дух е присъствал на тази среща, тъй като те се молили заедно та изповядаха своите грехове.
The power of the Holy Spirit was present at this meeting as they prayed together and confessed their sins.

Повечето от вас сте се молили и жадували за траен Мир, Любов и Единство на планетата.
Most of you had been praying and longing for the experience of lasting Peace, Love and Unity on this planet.

как биха се молили грешниците, преследваните, отчаяните и умиращите?
the desperate and the dying pray?

Години по-късно научих, че те непрестанно са се молили за мен, вярвайки че молитвите им ще бъдат отговорени.
I learned years later that they were continually praying for me, believing their prayers would be answered.

как биха се молили грешниците, преследваните, отчаяните и умиращите?
and the dying pray?

Това е просто увереност, че имаме нещото, за което сме се молили, преди да го видим.
It seems that our faith sees what we are praying for before we ever see it.

как биха се молили грешниците, преследваните, отчаяните и умиращите?
the dying pray?

как биха се молили грешниците, преследваните, отчаяните и умиращите?
the dying pray?”?