СЕ НАНЕСЕ - превод на Английски

• moved
• is applied
• move
• moving

Примери за използване на Се нанесе на Български и техните преводи на Английски

И той се нанесе при Елън и Мики.
So he moves in with them.

Той се нанесе над нас.
He's moving in upstairs.

Той се нанесе в президентския апартамент, сър.
Sir, he has moved into the Presidential Suite.

O, за малко се нанесе, а след това се иснесе.
Oh, for, first second she moved in and she moved out.

Ако се нанесе върху кожата, то намалява склонността й към инфекции.
If applied to the skin, it reduces its susceptibility to infections.

За да се нанесе, ще са Ви нужни горните документи или удостоверение за търпимост.
In order to apply, you will need the above documents or evidence of tolerance.

От вчера се нанесе при него и вече разследвате престъпления заедно.
Since yesterday you have moved in with him and now you're solving crimes together.

Хелен се нанесе и стана негова медицинска сестра.
Helen moved in and became his nurse.

Той се нанесе заедно с нас и започна да работи по покрива.
He moved in with us and worked on the roof.

Току-що се нанесе ново семейство.
The new family's moving in.

Ами ако някой се нанесе с двама такива като Барт?
What if someone moves in with two Barts?

Затова се нанесе при мен.
So he moved in with me.

Някой друг ще се нанесе, а както виждаш злополуки се случват.
Someone else will move in, and as you can see, accidents happen.

Пен се нанесе при мен.
Pen's moving in… and.

Тихомълком се нанесе тук, нали?
You have moved in here by stealth, right?

Когато се нанесе тук моят хладилник ще бъде и неин.
When she moves in here, my fridge is gonna be herfridge.

Когато тази жена се нанесе преди 3 г.
When that woman moved in three years ago.

Първо се нанесе у Брокман.
First she moved in with Brockman.

После се нанесе у Моргенстърн.
Then she moved in with Morgenstern.

После се нанесе у Брокман и Моргенстерн.
Then she moved in with Brockman and Morgenstern.