СЕ НАСЛАЖДАВАХМЕ - превод на Английски

• enjoyed
• enjoying
• enjoy

Примери за използване на Се наслаждавахме на Български и техните преводи на Английски

Колкото повече време прекарвахме, толкова повече се наслаждавахме на компанията на другия,!
And the more time we spent together, the more we enjoyed one another's company!

Тъкмо му се наслаждавахме.
We were enjoying that.

Прекарахме чудесна почивка тук през лятото, като се наслаждавахме много на вилата!! Ще се върнем!!”.
We had a great time here in the summer enjoying the Villa very much!! We will be back!!".

Съпругата ми и аз се наслаждавахме на факта, че сме заедно,
My husband and I each enjoy some activities together,

Преди две седмици се разхождахме в Малага и се наслаждавахме на чара на този съвременен град, който всъщност датира от цели над 3000 години.
Two weeks ago we were walking around Malaga, and enjoying this beautiful city which is by the way over 3000 years old.

След като се наслаждавахме на следобеда, подготвеният сапун беше напълнен под формата
After enjoying the afternoon, the prepared soap was filled in a form and dried rose blossoms

създадохме много връзки и се наслаждавахме на всяка част от Webit 2018.
create a lot of connections and enjoy every part of Webit 2018.

И така, отплавахме на изток до Бьоркьо с вятър в косите и се наслаждавахме на случайни лъчи на слънцето.
Anyway, we sailed east to Björkö with the wind in the hair and enjoying occasional rays of the sun.

все още се наслаждавахме на предизвикателството да бъдем креативни.
and still enjoy the challenge to be creative.

Ние посетихме винени изби„Калем“, където дегустирахме Порто, докато се наслаждавахме на музикално изпълнение на Фадо.
We went to visit Calem wine cellars and the highlight was drinking Port while enjoying a Fado musical performance.

Плажът не беше голям, но се наслаждавахме на факта, че оставихме велосипедите до нас
The beach was not big but we enjoyed the fact we could drop the bikes

Години наред се наслаждавахме на това… прекрасно приятелство базирано на природата, изцяло платонично
For years we have enjoyed this… well, um, delightful wilderness-based friendship… entirely platonic…

Много се наслаждавахме на някои от настаняванията, някои бяха горе-долу,
We enjoyed some accommodations a lot,

Заедно се наслаждавахме на домашно приготвения ястия като баница,
Together, we enjoyed a homemade brunch with items such as banitsa,

Джесинда и аз се наслаждавахме на омарите от Майн,
As Jacinda and I were enjoying our succulent lobsters from Maine,

Но сега всичко това се радваше, докато се наслаждавахме на нашето превъплъщение в кафенето
But now it was all rejoicing as we enjoyed our repast in the cafe

По пътя се наслаждавахме на красотата на острова
On the way we enjoyed the beauty of the island

Слънцето така грееше, и въпреки че се наслаждавахме на играта, нямахме търпение да се охладим и да направим няколко обиколки в басейна.
The sun was beaming so, although we enjoyed the game, we couldn't wait to cool down and do a few laps in the swimming pool.

Но, ние се наслаждавахме по приятелски на сабак,
But we were enjoying a friendly game of sabacc,

През този уикенд двамата се наслаждавахме на анонимността на големия град,
That weekend we enjoyed the anonymity of the city,