СЕ ПРЕТЪРКОЛИ - превод на Английски

• rolled

Примери за използване на Се претърколи на Български и техните преводи на Английски

В допълнение, сумите се претърколи от квалифицирани планове,
In addition, amounts rolled over from qualified plans,

Пробвах да спусна раницата си предварително, но тя се претърколи и се строполи от 25-30 м.
I tried to first lower my backpack, but it rolled over and dropped from 25-30 m.

Всеки ден се събуждах, мислех си за себе си:„Утре ще взема автобуса“ и се претърколи и се върнах в леглото.
Every day, I woke up, thought to myself,“I will get the bus tomorrow” and rolled over and went back to bed.

Тогава той се надигна и се претърколи в леглото до мен, като ми каза, че ще остане за известно време
Then he lifted up the doona and he rolled into the bed next to me,

ледена пързалка на тротоара, се претърколи на басейна и замеси до такава степен, че сайтът престава да расте- в бъдеще ще трябва да се увеличи с хирургия.
like a skating rink on the pavement, rolled over the basin and knead it to such an extent that the site ceases to grow- in the future it will have to increase by surgery.

Автомобилът му се претърколил над четири пъти по билото и накрая се приземил с главата надолу в дълбоко блато.
My car rolled over four times and finally landed on its side.

Той се приземил върху покрит със сняг скат и се претърколил по нанадолнището, зле ранен
He landed on a snow-covered slope and rolled downhill, badly hurt

Чантата ми се претърколи.
My bag almost rolled away from me.

Спри, пусни и се претърколи.
Stop, drop and roll!

Къде Лили се претърколи за първи път?
Where were we the first day Lily rolled over?

Блейк се претърколи на една страна.
Shirley sneered on one side.

Единственото му прикритие е било да се претърколи под някоя гума.
It's only defense was to roll under a tire.

Ако успее да се претърколи, това ще е случайно.
If they manage to trade Revis, it will be accidental.

Тя се претърколи на леглото и погледна своя любим, който още спеше.
As she rolled out of bed, she turned to look at her husband who was still asleep.

Вършех си домашните работи, и тя се претърколи от дивана!
I was doing my homework, she slid down the couch.- Two stitches.- Get off my stoop!

Питър внезапно се претърколи, скочи от леглото
Peter suddenly rolled to the side, flipped off the bed,

Сънуваше кошмар, а после се претърколи и падна от неудобния ни диван.
You were having a really bad dream, and then you rolled right off of our uncomfortable sofa.

Мнозина биха се претърколи скандал съпруга
Many would have rolled scandal husband

Как да се измъкнем, преди да се претърколи Acronis True 2009 15 дни интервал?
How to get out before Acronis true 2009 15 days rolled over range?

времето контрол спорта почти всичко се претърколи insideto човек.
time controls sport almost everything rolled insideto a person.