СЕ ПРОМЕНЯШ - превод на Английски

• change
• changing
• changes

Примери за използване на Се променяш на Български и техните преводи на Английски

Ти се променяш толкова много, толкова бързо.
You're changing so much, so fast.

И ти се променяш също.
And you're changing, too.

Много се променяш.
You're changing so much.

Да знаеш, че когато ти се променяш, ще се променят и обстоятелствата в живота ти.
Once you change your thoughts, circumstances in your life will change..

Ти се променяш. Става бързо… а аз не се променям с теб.
You're changing, and it is so real.

Обзалагам се, че и ти се променяш малко по малко, Такаки-кун.".
I bet you're changing little by little too, Takaki-kun.".

Ти се променяш, сине.
You're changing, son.

За това, че се променяш, но не знаеш какво причинява промяната.
That you are changing, but that you don't know what's causing the change..

Психически ти се променяш.
And you're changing a lot psychically.

Твърде стар си, за да се променяш.
He's too old to change.

Може би се променяш.
Maybe you're changing.

Ти също се променяш.
You too are changing too.

Психически ти се променяш.
Physically you are changing.

Спирам да мисля, че се променяш.
Me actually thinking that you're changing.

Спира да ми пука и да мисля, че се променяш.
Me caring. Me actually thinking that you're changing.

След като си бил на война, се променяш.
When you go to war it changes you.

Самият ти се променяш.
You yourself are changing.

Искам да видя как се променяш.
I wanna see you change.

Това значи, че се променяш.
I think if you are growing, then you are changing.

Просто хормонитети се събуждат и ти казват, че се променяш.
It's just your hormones waking up and telling you that things are changing in there.