СЕ РАЗПЛАКА - превод на Английски

• cried
• wept
• crying
• cry
• was in tears

Примери за използване на Се разплака на Български и техните преводи на Английски

Телата, кучето… и той се разплака.
The bodies, that horrible business with the dog… And he wept.

Кралицата се разплака по време на церемонията.
The president began crying during the ceremony.

Шестгодишният Еди се разплака.
My six year old son did cry.

Писториус отново се разплака в съда.
Pistorius, once again, cried in court.

Корделия облегна глава на студеното стъкло и беззвучно се разплака за враговете си.
Cordelia leaned her forehead against the cold window, and wept silently for her enemies.

Неймар се разплака на пресконференция.
Neymar crying during press conference.

Заради него Мики Ментел се разплака.
He made Mickey Mantle cry.

Когато най-после гласуваха"За", баща ми се разплака.
When they were finally voted in, my father cried.

фона прегръдки, той се разплака.
and, amid embraces, he wept.

Когато му казах, се разплака и отиде при учителката!
When I told him, he went crying to the teacher!

Първият ми братовчед се разплака.
My first customer made me cry.

Тя избяга в банята и се разплака.
She fled to the bathroom and cried.

И Исус се разплака.
And Jesus wept.

Бебето се разплака отново, бедното ми болно малко момиченце.
I thought again of my crying, little girl.

Да, но се разплака.
Yeah. But you cried.

Ето и бебето се разплака.
That's my own baby crying.

Една от тях се разплака.
One of them cried.

Дана отново се разплака.
Dana started crying again.

Снощи Джоуи се разплака.
Joey cried last night.

Майка ти седна до мен и се разплака.
My mom came and sat beside me crying.