СЕ РАЗПРЕДЕЛЯ - превод на Английски

• is distributed
• is allocated
• is divided
• is spread
• is shared
• is split
• spreads
• shall be apportioned
• is allotted
• gets distributed
• is apportioned
• shall be attributed
• is channelled
• is assigned

Примери за използване на Се разпределя на Български и техните преводи на Английски

Един ден след прилагането лекарството се разпределя в тялото на животното.
A day after the application, the drug spreads throughout the body of the animal.

Обикновено малка стая се разпределя на детето, ако родителите живеят в апартамента.
Usually a small room is allocated to the child if the parents live in the apartment.

Се разпределя между три парцела, които могат да бъдат закупени заедно или поотделно.
Is divided into three plots that can be purchased together or separately.

По този начин се разпределя рискът.
In this way the risk is shared.

Водата се разпределя на широка площ.
The water is distributed over a wide area.

Как се разпределя гора за построяване на къща.
How forest is allocated for building a house.

Теренът се разпределя приблизително поравно между планини,
The relief is split in approximately equal parts between the mountains,

Купи големи торби у дома и се разпределя в единични опаковки, обслужващи baggies използване.
Buy large bags at home and is divided into individual serving packets with bags.

Тогава работата се разпределя.
So the work gets distributed.

По-бавно е, но така се разпределя тежестта.
It's a little slower, but it spreads the weight out.

Продуктът се разпределя, от една страна, в капитал
The product is apportioned on one side to capital,

Лекарството се разпределя между всички тъкани и телесни течности.
The drug is distributed to all tissues and body fluids.

Пърхотът се разпределя по правило на 2 вида:
Dandruff is allocated, as a rule, by 2 types:

Тази сума се разпределя по равно през първите три депозити, които правите.
This amount is split evenly through the first three deposits you make.

Отговорността се разпределя между държавите членки
Responsibility is divided between Member States

Запознайте се с правилата за провеждането им и с това, как се разпределя наградният фонд.
Pay attention to the event format and how the prize money gets distributed.

TIN се разпределя за всички граждани на Руската федерация, включително за децата.
TIN is assigned to all citizens of the Russian Federation, including children.

Този вид храна се разпределя на 9 дни.
This type of food is distributed for 9 days.

Коластрата се разпределя обикновено няколко седмици преди раждането.
Colostrum is allocated usually several weeks before the birth.

По дървесни видове площта на Държавният горски фонд се разпределя на.
By the types of institutional governance Georgian state forest fund is divided into.