РАЗПРЕДЕЛЯ РАВНОМЕРНО - превод на Английски

• evenly distributed
• distributed equally
• spread evenly
• evenly distributes
• distributed uniformly

Примери за използване на Разпределя равномерно на Български и техните преводи на Английски

Нарастването на доходите не се разпределя равномерно.
Higher incomes are not evenly distributed.

Нарастването на доходите не се разпределя равномерно.
The growing income, however, has not been evenly distributed.

Натискът се разпределя равномерно.
The pressure is evenly distributed.

Добър проводник на топлина, която се разпределя равномерно.
Excellent heating capacity which is evenly distributed.

Влагата се разпределя равномерно и се стича по стените,
Moisture is distributed evenly and trickles down the walls,

По този начин лекарството се разпределя равномерно и пациентът получава препоръчваната доза.
Thus, the drug is distributed evenly, and the patient receives the recommended dose.

Телесното тегло на животното се разпределя равномерно по целия крак на задните крака.
The body weight of the animal is distributed evenly on the entire foot hind legs.

Ацикловир маз" се разпределя равномерно в тънък слой.
Acyclovir Ointment" is distributed evenly, in a thin layer.

Натоварването се разпределя равномерно по цялата му площ.
The load is distributed evenly over its entire area.

При тези упражнения натоварването се разпределя равномерно върху двете части на тялото.
With these exercises, the load is distributed evenly on both parts of the body.

Флуидното налягане се разпределя равномерно около системата.
The pressure in the fluid is distributed evenly around the system.

Цинкът не се разпределя равномерно в организма.
Zinc is not distributed evenly in the body.

Населението се разпределя равномерно в цялата страна.
The population is distributed evenly throughout the country.

Тежестта се разпределя равномерно, благодарение на индивидуално пакетираните пружинки.
Weight is distributed evenly, thanks to the memory foam.

Натискът върху зъбите и венците се разпределя равномерно в процеса на почистване.
The pressure on the teeth and gums is equally distributed in the cleaning process.

Много добър разсейва светлината и я разпределя равномерно около стаята.
Very good dissipates the light, evenly distributing it around the room.

И накрая, Гуда се разпределя равномерно на касис.
Finally, the Gouda is distributed evenly on the casserole.

Това упражнение укрепва мускулите на цялото тяло, разпределя равномерно товара.
Such an exercise strengthens the muscles of the whole body, evenly distributing the load.

Останалите 38% се разпределя равномерно върху тялото.
The remaining 38% are distributed evenly over the hull.

Топлината на апартамента се разпределя равномерно.
The heat of the apartment is distributed evenly.