СИМПТОМИ ТРЯБВА - превод на Английски

• symptoms should
• symptoms need
• symptoms must
• symptoms have to
• signs should
• symptoms ought to

Примери за използване на Симптоми трябва на Български и техните преводи на Английски

Жена с такива симптоми трябва незабавно да бъде хоспитализирана.
A woman with such symptoms should be hospitalized immediately.

Такива симптоми трябва да бъдат докладвани на доставчика на здравни услуги.
These symptoms should be reported to the health care provider.

Какви симптоми трябва да предизвикват загриженост.
What symptoms should elicit concern.

Какви други симптоми трябва да предупреждават жената?
So what are the symptoms should alert the woman?

Какви симптоми трябва да предупреждават жената?
So what are the symptoms should alert the woman?

Ако получите тези симптоми трябва веднага да уведомите Вашия лекар.
If you experience these symptoms you should talk to your doctor at once.

Какви симптоми трябва да обърнете специално внимание?
What symptoms you should pay particular attention to?

С най-очевидните прояви на тези симптоми трябва да се потърси незабавно медицинска помощ.
In case of obvious manifestations of these symptoms, you should immediately contact a doctor.

Ако забележите такива симптоми трябва да уведомите Вашия лекар.
If you notice such symptoms you should inform your doctor.

Заплахата за живота е отокът на Куинке. Предупредителните симптоми трябва.
A threat to life is the edema of Quincke. The symptoms should be alarming.

Разберете кои признаци и симптоми трябва да приемате сериозно и как правилно да пазите кучето си.
Know what signs and symptoms need to be taken seriously to properly protect your dog.

За клинична диагноза на MDD тези симптоми трябва да се проявяват последователно в продължение на поне две седмици.-.
For a clinical diagnosis of MDD, these symptoms must occur consistently for at least a two-week period.

Когато тези симптоми трябва да се промият стомаха,
When such symptoms need to wash out the stomach,

При клиничната депресия някои симптоми трябва да присъстват за период от поне две седмици. Това са:
For clinical depression, certain symptoms have to be present for a period of at least two weeks,

И все пак, всички тези симптоми трябва да означава, че има нещо нередно с мен, нали?
Still, all these symptoms must mean there's something wrong with me, right?

Хроничните инфекции с Хеликобактери пилори отслабват естествената защита на стомаха, така че повечето хора със симптоми трябва да бъдат лекувани, за да предотвратят образуването на улцерации.
Chronic infections with Helicobacter pylori weakens the natural defenses of the stomach so most individuals with symptoms need to be treated to prevent ulceration formation.

Всяка жена с бърза менопауза и съпътстващи симптоми трябва да се проверява за хипоадремия.
Any patient who has a rapid menopause with accompanying symptoms must be checked for hypoadrenia.

Ако изпитате някой от тези симптоми трябва незабавно да се обърнете към Вашия лекар
If you experience any of these symptoms, you should immediately contact your doctor

Ви се появи някой от тези симптоми трябва да се свържете по спешност с лекаря.
If your child gets any of these symptoms you should contact a doctor urgently.

Разберете кои признаци и симптоми трябва да приемате сериозно
Find out which signs and symptoms you should take seriously,