СИНКАВИ - превод на Английски

• bluish
• blue
• blueish
• livid

Примери за използване на Синкави на Български и техните преводи на Английски

В основите на тесните листа на розмарина са събрани в снопчета цветове, които са синкави или виолетови на цвят.
The bases of the narrow leaves of rosemary are gathered in bundles of colors which are blue or violet in color.

Веганците били по-тъмни или„синкави” по кожа група от хора
The Vegans were a darker or‘blue' skinned group of humans,

Цветните зеленикави, синкави и сиви нанси, които могат да се видят в долината Орконес
The colorful greenish, blueish and grey deposits that can be seen in the Horcones Valley

Така че, ако не искате да поставите неотдавнашното акне върху кожата ви се появи синкави петна, разширени пори
Thus, if you do not want to place the recent acne on your skin appeared livid spots, enlarged pores

обичайното златисто разнообразие и дори в синкави нюанси(Соколово Око),
the common golden variety, and even in blueish shades(Hawk's eye)

червени и синкави капилярни мрежи.
red and blue capillary nets.

Една синкава есенция в чаша без чинийка.
A bluish distillate in a cup without a saucer.

Имат синкав ван, тъмен.
They have a bluish van that's dark.

Названието му идва от синкавата мъгла, излъчвана от многобройните евкалиптови дървета.
Its name was derived from the blue haze originating from the many eucalyptus trees.

Светло много леко синкаво зелен; много леко сивкав.
Light very slightly bluish green; very slightly greyish.

Синкав цвят на кожата, причинен от намалено съдържание на кислород в кръвта(цианоза).
Blue colour to the skin caused by low oxygen in the blood(cyanosis).

Венчето синьо до тъмно виолетово, синкаво червено или лилаво………… 2.
Corolla blue to deep purple, bluish red or purple… 2.

Черен или синкав цвят на кожата около окото.
Black or blue color around the eyes.

Име- синкаво оцветяване на гранули на тора.
Name- bluish coloration of fertilizer granules.

Цветни растения: пъстър, синкав, светло зелено, зелен.
Plant color: multicolor, light blue, light green, green.

Някакво синкаво петно.
Some bluish stain.

пъстър, синкав, светло зелено, зелен.
light blue, light green, green.

Синкавата светлина не се връзва с тена ми.
The bluish cast is unflattering to my complexion.

извиваща се бездна от синкав огън.
rolling mass of blue fire.

Синкав зайче за виола и китара.
Bluish Bunny for viola and guitar.